Fernel Monroy - Señor Estoy Aquí - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernel Monroy - Señor Estoy Aquí




Señor Estoy Aquí
Seigneur, je suis ici
Un buen momento
Un bon moment
Para desnudar nuestra alma
Pour mettre à nu notre âme
En su presencia
En sa présence
Y poder reconocer
Et pouvoir reconnaître
Nuestra condición
Notre état
Para que el opere un cambio
Pour qu'il opère un changement
En nuestro corazón
Dans notre cœur
Cierra tus ojos
Ferme tes yeux
Disfruta este momento
Profite de ce moment
Delante del señor
Devant le Seigneur
Señor estoy aquí
Seigneur, je suis ici
Necesitada a un mas de ti
J'ai plus que jamais besoin de toi
Reconozco que hay muchas cosas dentro de mi
Je reconnais qu'il y a beaucoup de choses en moi
Desagradables a ti oh-oh
Qui te déplaisent oh-oh
Necesito un cambio
J'ai besoin d'un changement
Ayúdame señor dale un cambio a mi vida, por favor
Aide-moi Seigneur, donne un changement à ma vie, s'il te plaît
Señor estoy aquí
Seigneur, je suis ici
Necesitado a un mas de ti
J'ai plus que jamais besoin de toi
Reconozco que hay muchas cosas dentro de mi
Je reconnais qu'il y a beaucoup de choses en moi
Desagradables a ti oh-oh
Qui te déplaisent oh-oh
Necesito un cambio
J'ai besoin d'un changement
Ayúdame señor dale un cambio a mi vida, por favor
Aide-moi Seigneur, donne un changement à ma vie, s'il te plaît
Cámbiame señor te lo pido por favor (Cámbiame)
Change-moi Seigneur, je te le demande s'il te plaît (Change-moi)
Cámbiame señor te lo ruego por favor (Cámbiame) cámbiame señor lo grito
Change-moi Seigneur, je te le supplie s'il te plaît (Change-moi) change-moi Seigneur, je le crie
Ya no quiero ser mas yo
Je ne veux plus être moi-même
Lo que quiero es parecerme a Jesús
Ce que je veux, c'est ressembler à Jésus
Vuélvele a decir cámbiale
Dis-le-lui encore, change-le
Cámbiame señor te lo pido por favor (Oh te lo pido) (Cámbiame cámbiame)
Change-moi Seigneur, je te le demande s'il te plaît (Oh, je te le demande) (Change-moi change-moi)
Cámbiame señor te lo ruego por favor cámbiame señor lo grito
Change-moi Seigneur, je te le supplie s'il te plaît change-moi Seigneur, je le crie
Ya no quiero ser mas yo
Je ne veux plus être moi-même
Lo que quiero es parecerme a Jesús
Ce que je veux, c'est ressembler à Jésus
Lo que quiero es parecerme a Jesús (A Jesús)
Ce que je veux, c'est ressembler à Jésus Jésus)
Lo que quiero es parecerme a Jesús
Ce que je veux, c'est ressembler à Jésus





Writer(s): Fernel Monroy


Attention! Feel free to leave feedback.