Lyrics and translation Fernel Monroy - Suena el Shofar

Suena el Shofar

Suena el shofar y tu pueblo es convocado
En asamblea santa se reúne a celebrar
Dándote la gloria, el honor y la alabanza
Dándote la gloria, dándote el honor

Sea hecha tu voluntad como se hace en el cielo
Multitudes cantando y celebrando tu poder
Y que tu gloria descienda cuando tu pueblo se encienda
Dándote la gloria, dándote el poder
Dándote la gloria, dándote el poder

Que descienda tu gloria
Que descienda aquí
Suena el shofar
(Fernel
Monroy)

Le shofar retentit

Le shofar retentit et ton peuple est appelé
Dans une assemblée sainte, il se réunit pour célébrer
Te donnant la gloire, l'honneur et la louange
Te donnant la gloire, te donnant l'honneur

Que ta volonté soit faite comme elle est faite au ciel
Des foules chantent et célèbrent ta puissance
Et que ta gloire descende lorsque ton peuple s'enflamme
Te donnant la gloire, te donnant le pouvoir
Te donnant la gloire, te donnant le pouvoir

Que ta gloire descende
Qu'elle descende ici
Le shofar retentit
(Fernel
Monroy)