Lyrics and translation Fero47 - Du

Du

Willst du Sachen hören was mich so bewegt hat?
All die Jahre nur mit mir getrieben hab?
Ich hab all das für euch und für mich gemacht
All die Steine im Weg hier fast abgeschafft
Rap-Musik, Bruder
All diese Leidenschaft
Ein kleiner Junge der sich dem Stolz davon warf
Auch, wenn es zwischendurch auch mal ein Dorn gab
Doch nichtsdestotrotz im Musik es noch geschafft
Ich fühlte alles noch so wie am ersten Tag
Auch, wenn die Farbe dann lila mal ankam
Durch die Stadt mit 'nem fetten GT
Mein Motor brummt
Hrrm, hrrm, AMG
Ich reiste um Nächte und Nächte, Bra
Kein car2go, diesmal CLA
Der Joint schadet nur meine Instinkte
Manchmal seh ich schwarz, manchmal auch Dinge
Es fühlt sich so an als wär ich wie im Fluch
Ich habe Ketten an den Armen bis zum Fuß
Kein Ton kommt aus mir so wie ein Buch
Manchmal laufen Dinge hart und tun nicht gut
Manchmal kauf ich mir Versace, ja, mon frère
Manchmal tu ich so als wär er ein anderer
Lächelt zugleich mit gebrochenem Herz
Brüder verbreiten sich mehr und wieder mehr

Sag du du du du
Du du du du
Du, du, du, du
Mir geht es so gut
Sag du du du du
Du du du du
Mir geht es so gut
Sag hörst du mir zu?
Sag du du du du
Sag du du du du
Mir geht es so gut
Sag hörst du mir zu?
Sag du du du du
Sag du du du du
Mir geht es so gut
Sag hörst du mir zu?

Hah, ich hab' gehört, dass du wieder da bist
Manche Leute sind noch kälter als die Antarktis
Alles läuft gut
Immer wieder viel zu tun
Kein Schatz, der Regenbogen war Bildung pur
Ich wollte nie damals die freshsten Nikes
Deswegen war mir egal ob High Society
Inshallah komm ich auch mal ins Paradies
Die Sünden, die ich trage
Waren auch schon damals tief
Alles nur gespielt
Alles nur Fantasien
Sag es mir oder
Sag es mit Pantomimen
Alles scheint, weil du's angeblich gut meinst
Um weiter zu komm'n, bedrückt man sich mit berühmt sein
Und ich flieh' mit dem AMG pronto
Was mit ihm, was ich mache, ist Loco
Baba Weed, von hier bis nach Hongkong
Und ticke meine Ware ganz schnell wie Alonzo

Sag du du du du
Du du du du
Du, du, du, du
Mir geht es so gut
Sag du du du du
Du du du du
Mir geht es so gut
Sag hörst du mir zu?
Sag du du du du
Sag du du du du
Mir geht es so gut
Sag hörst du mir zu?
Sag du du du du
Sag du du du du
Mir geht es so gut
Sag hörst du mir zu?

Ты

Хочешь услышать то, что меня так трогало?
Все эти годы, что я гнался только за своим?
Я делал все это для вас и для себя
Почти все камни на пути убрал
Рэп-музыка, брат
Вся эта страсть
Маленький мальчик, отбросивший свою гордость
Даже если иногда попадались шипы
Но, несмотря ни на что, в музыке преуспел
Я чувствовал все так же, как в первый день
Даже когда цвет вдруг стал лиловым
По городу на крутом GT
Мой мотор рычит
Хрр, хрр, AMG
Я колесил ночи напролет, братан
Никакого каршеринга, в этот раз CLA
Косяк только притупляет мои инстынкты
Иногда я вижу все в черном свете, иногда что-то еще
Такое чувство, будто я проклят
На мне цепи с рук до ног
Из меня не выходит ни звука, как из книги
Иногда все идет тяжело и хреново
Иногда я покупаю себе Versace, да, mon frère
Иногда я притворяюсь, что я другой
Улыбаюсь с разбитым сердцем
Братья расходятся все дальше и дальше

Скажи ты, ты, ты, ты
Ты, ты, ты, ты
Ты, ты, ты, ты
Мне так хорошо
Скажи ты, ты, ты, ты
Ты, ты, ты, ты
Мне так хорошо
Скажи, ты меня слышишь?
Скажи ты, ты, ты, ты
Скажи ты, ты, ты, ты
Мне так хорошо
Скажи, ты меня слышишь?
Скажи ты, ты, ты, ты
Скажи ты, ты, ты, ты
Мне так хорошо
Скажи, ты меня слышишь?

Ха, я слышал, что ты вернулась
Некоторые люди холоднее Антарктиды
Все идет хорошо
Всегда много дел
Не сокровище, радуга была чистым образованием
Я никогда не хотел самые свежие Найки
Поэтому мне было все равно, высшее общество это или нет
Иншаллах, я тоже когда-нибудь попаду в рай
Грехи, которые я несу
Были глубоки уже тогда
Все было лишь игрой
Все было лишь фантазиями
Скажи мне это или
Покажи пантомимой
Все кажется, будто ты желаешь мне добра
Чтобы двигаться дальше, люди давят на себя стремлением к славе
А я срываюсь на своем AMG прочь
То, что я с ним делаю — сумасшествие
Отец-трава, отсюда и до Гонконга
И толкаю свой товар быстро, как Алонзо

Скажи ты, ты, ты, ты
Ты, ты, ты, ты
Ты, ты, ты, ты
Мне так хорошо
Скажи ты, ты, ты, ты
Ты, ты, ты, ты
Мне так хорошо
Скажи, ты меня слышишь?
Скажи ты, ты, ты, ты
Скажи ты, ты, ты, ты
Мне так хорошо
Скажи, ты меня слышишь?
Скажи ты, ты, ты, ты
Скажи ты, ты, ты, ты
Мне так хорошо
Скажи, ты меня слышишь?