Fero47 - Glück - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fero47 - Glück




Glück
La chance
Hu-uh, uh-uh, uh-uh-uh (Hu-uh)
Hu-uh, uh-uh, uh-uh-uh (Hu-uh)
Hu-uh, uh-uh, uh-uh-uh
Hu-uh, uh-uh, uh-uh-uh
Hu-uh, uh-uh, uh-uh-uh
Hu-uh, uh-uh, uh-uh-uh
Hu-uh, uh-uh, uh-uh-uh
Hu-uh, uh-uh, uh-uh-uh
Fragen mich: "Warum bist du bloß so?", machen Auge und so
Ils me demandent : "Pourquoi es-tu comme ça ?", ils me regardent bizarrement
Aber ich trink Bombay
Mais je bois du Bombay
Was für Collaboration und so, ihr seid alle auf Dope
Des collaborations et tout ça, vous êtes tous sur le dope
Aber hab Geld im Safe
Mais j'ai de l'argent dans le coffre
Mach das ganz, ganz entspannt und lehn' mich einfach zurück
Je fais tout ça tranquillement, je me détend et je me laisse aller
Werd erkannt, bin bekannt und denk mir: "Ach, was ein Glück" (Brra)
Je suis reconnu, je suis connu et je me dis : "Quelle chance !" (Brra)
Fragen mich: "Warum bist du bloß so?", machen Auge und so
Ils me demandent : "Pourquoi es-tu comme ça ?", ils me regardent bizarrement
Aber ich trink Bombay
Mais je bois du Bombay
Was für Collaboration und so, ihr seid alle auf Dope
Des collaborations et tout ça, vous êtes tous sur le dope
Aber hab Geld im Safe
Mais j'ai de l'argent dans le coffre
Mach das ganz, ganz entspannt und lehn mich einfach zurück
Je fais tout ça tranquillement, je me détend et je me laisse aller
Werd erkannt, bin bekannt und denk mir: "Ach, was ein Glück"
Je suis reconnu, je suis connu et je me dis : "Quelle chance !"
Frag mich nur, was du über mich gedacht hast
Je me demande juste ce que tu as pensé de moi
Frag mich nicht, was ich wirklich gemacht hab
Ne me demande pas ce que j'ai vraiment fait
Ein Wort und ich ruf die Verwandschaft
Un mot et j'appelle la famille
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Ja, ich weiß, ich komm immer wieder anders
Oui, je sais, je suis toujours différent
Steh im Kreis und ich ratter wie 'ne Pumpgun
Je suis dans un cercle et je suis comme un pompe à eau
Paradise, Motherfucker, es macht bam-bam
Le paradis, connard, ça fait bam-bam
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Trag eine Rolex, sie scheint an meinem Handgelenk
Je porte une Rolex, elle brille sur mon poignet
Alles, was du siehst, Bruder, selfmade
Tout ce que tu vois, mon frère, c'est fait par moi-même
Hole mir die Sterne mit'm Jetpack
J'attrape les étoiles avec un jetpack
Police, doch ich hab sie abgehängt
La police, mais je les ai évités
Vier zu der Sieben, alles ist hier möglich
Quatre à sept, tout est possible ici
Schüsse enden bei uns immer tödlich
Les coups de feu finissent toujours par la mort ici
Fragen mich: "Warum bist du bloß so?", machen Auge und so
Ils me demandent : "Pourquoi es-tu comme ça ?", ils me regardent bizarrement
Aber ich trink Bombay
Mais je bois du Bombay
Was für Collaboration und so, ihr seid alle auf Dope
Des collaborations et tout ça, vous êtes tous sur le dope
Aber hab Geld im Safe
Mais j'ai de l'argent dans le coffre
Mach das ganz, ganz entspannt und lehn mich einfach zurück
Je fais tout ça tranquillement, je me détend et je me laisse aller
Werd erkannt, bin bekannt und denk mir: "Ach, was ein Glück"
Je suis reconnu, je suis connu et je me dis : "Quelle chance !"
König bei Geld, miserabel in Mathe
Roi de l'argent, nul en maths
Weißen SL und dann morgens ein'n Latte
Une SL blanche et un latte le matin
Zähle die Patte, die Patte, die Patte
Je compte les billets, les billets, les billets
Mach mein eigenes Ding, aber danke
Je fais mon truc, mais merci
Ich bau mir wieder einen Holly und so
Je me construis un autre Holly et tout ça
Einen Johnny und so, ich geh' eh nicht k.o. (Niemals)
Un Johnny et tout ça, je ne suis jamais k.o. (Jamais)
Deutschrap, hehe, Comedy-Show
Rap allemand, hehe, comedy-show
Bist ein Wannabe, Bro, komm mir nicht in dem Ton
Tu es un wannabe, mon pote, ne me parle pas sur ce ton
Trag eine Rolex, sie scheint an meinem Handgelenk
Je porte une Rolex, elle brille sur mon poignet
Alles, was du siehst, Bruder, selfmade
Tout ce que tu vois, mon frère, c'est fait par moi-même
Hole mir die Sterne mit'm Jetpack
J'attrape les étoiles avec un jetpack
Police, doch ich hab sie abgehängt
La police, mais je les ai évités
Vier zu der Sieben, alles ist hier möglich
Quatre à sept, tout est possible ici
Schüsse enden bei uns immer tödlich
Les coups de feu finissent toujours par la mort ici
Fragen mich: "Warum bist du bloß so?", machen Auge und so
Ils me demandent : "Pourquoi es-tu comme ça ?", ils me regardent bizarrement
Aber ich trink Bombay
Mais je bois du Bombay
Was für Collaboration und so, ihr seid alle auf Dope
Des collaborations et tout ça, vous êtes tous sur le dope
Aber hab Geld im Safe
Mais j'ai de l'argent dans le coffre
Mach das ganz, ganz entspannt und lehn mich einfach zurück
Je fais tout ça tranquillement, je me détend et je me laisse aller
Werd erkannt, bin bekannt und denk mir: "Ach, was ein Glück" (Brra)
Je suis reconnu, je suis connu et je me dis : "Quelle chance !" (Brra)
Fragen mich: "Warum bist du bloß so?", machen Auge und so
Ils me demandent : "Pourquoi es-tu comme ça ?", ils me regardent bizarrement
Aber ich trink Bombay
Mais je bois du Bombay
Was für Collaboration und so, ihr seid alle auf Dope
Des collaborations et tout ça, vous êtes tous sur le dope
Aber hab Geld im Safe
Mais j'ai de l'argent dans le coffre
Mach das ganz, ganz entspannt und lehn mich einfach zurück
Je fais tout ça tranquillement, je me détend et je me laisse aller
Werd erkannt, bin bekannt und denk mir: "Ach, was ein Glück"
Je suis reconnu, je suis connu et je me dis : "Quelle chance !"





Writer(s): Christoph Bauss, Philipp Rodrian, Panah Ahmed, Farhat Tuncel, Luca Starz, Tim Friedrich, Jerry Divmond


Attention! Feel free to leave feedback.