Lyrics and translation Feroz Khan - Jee Lain De

Jee Lain De

Tennu tak ke ni sarrda
Haye dil nahiyo bharrda x[2]
Rah le ankhiya dey samne ni
Mennu jee lain de x[2]
Terey dil'ch mai vasdi
Terey hasseeya'ch hasdi x[2]
Terey dil'ch vaseyndi
Meri ruh soneya
Terey dil'ch vaseyndi
Ruh soneya
Tennu dil'ch vasa ke
Rankha gll nal la ke x[2]
Terey rahwa wch bettha rawa
Palkan bicha ke x[2]
Ae zindggi eh terri
Ni tu jan banni merri x[2]
Kadey haun na dewan
Ikk pal v juda x[2]
Merey soneya chana
Meri iko eh tamana x[2]
Terey nal la daa zindggi
Bss rbb tennu mana x[2]
Meri iko arzoi
Gll aedi vi nyi koi x[2]
Iko nam tennu dewan
Ho ja meraa khudaa x[2]
Terey gll wch gani eh haye
Terey gll wch gani eh
Ho nale mera peer lagde haye
Naley mera peer lagde haye
Naley dilbrr jani eh haye
Naley dilbrr jani eh haye
Terey gll wch gani eh haye
Naley mera peer lagde haye
Naley dilbrr jani eh haye
Terey gall wich gani ae(nale mera peer lagde name dilbar gani ae)×3

Je L'aime

Je n'ai pas pu te toucher
Mon cœur ne s'est pas rempli x[2]
Reste devant mes yeux
Laisse-moi vivre x[2]
Je réside dans ton cœur
Je ris de tes rires x[2]
Je réside dans ton cœur
Mon âme, mon amour
Je réside dans ton cœur
Mon âme, mon amour
Je m'installe dans ton cœur
Je suis lié à toi x[2]
Je reste assis dans tes rêves
Avec tes cils x[2]
Oh, cette vie est à toi
Tu es mon destin x[2]
Ne me laisse jamais partir
Même pour un instant x[2]
Mon trésor, mon soleil
C'est mon seul souhait x[2]
Je veux passer ma vie avec toi
Que Dieu te fasse mienne x[2]
Mon seul désir
Je n'ai aucun autre souhait x[2]
Je veux t'appeler
Sois mon Dieu x[2]
Dans tes bras, je chante
Dans tes bras, je chante
Sans toi, je suis dans le chagrin
Sans toi, je suis dans le chagrin
Sans toi, ma belle, je suis dans le chagrin
Sans toi, ma belle, je suis dans le chagrin
Dans tes bras, je chante
Sans toi, je suis dans le chagrin
Sans toi, ma belle, je suis dans le chagrin
Dans tes bras, je chante (sans toi, je suis dans le chagrin, sans toi, ma belle, je chante) ×3