Koi Vi Aisa Pal Na Aave - Feroz Khan translation in German

Koi Vi Aisa Pal Na Aave

Koi vi aisa pal na aave
Jis pal mein tu door hojave
Na koi dhadkan na koi Sah
Us mera sath nibhave
Tu mere Sah Vich basdi
Tu meri jind jaan
Tere bin ai zindagi
Zindagi biraan hai
Soniye hiriye
Soniye hiriye hiriye

Möge kein solcher Moment kommen

Möge kein solcher Moment kommen,
In dem du fern von mir wärst.
Kein Herzschlag mehr, kein Atemzug,
Begleitet mich dann.
Du wohnst in meinem Atem,
Du bist mein Leben, meine Seele.
Ohne dich ist dieses Leben,
Ein Leben, leer und verlassen.
Meine Schöne, meine Liebste,
Meine Schöne, meine Liebste, Liebste.