Lyrics and translation Ferran Palau - Perfecte

Perfecte

M′aixeco del terra
Ben amunt, ben amunt
I adreço l'esquena
Camino molt recte
Cap a tu, cap a tu
Seria perfecte
(Seria perfecte)

Perquè em costa reconèixer
Que estimar-te no se′m dona bé
O dec ser jo que estimo diferent

Però deixa que m'estrelli contra el dia més gris
Que si jo m'ofego, tu t′ofegues amb mi
Però deixa que m′estrelli contra el dia més gris
Que si jo m'ofego, tu t′ofegues amb mi

M'aixeco com sempre
Ben amunt, ben amunt
Perdona l′espera
Camino molt serio
Cap a tu, cap a tu
O això és el que em penso
(Seria perfecte)

Ara vull desaparèixer
I sentir que se m'emporta el vent
I sentir que se m′emporta el vent

Però deixa que m'estrelli contra el dia més gris
Que si jo m'ofego, tu t′ofegues amb mi
Però deixa que m′estrelli contra el dia més gris
Que si jo m'ofego, tu t′ofegues amb mi
Però deixa que m'estrelli contra el dia més gris
Que si jo m′ofego, tu t'ofegues amb mi
Però deixa que m′estrelli contra el dia més gris
Que si jo m'ofego, tu t'ofegues amb mi

M′aixeco del terra
Ben amunt, ben amunt
I adreço l′esquena
Camino molt recte
Cap a tu, cap a tu
Seria perfecte

Идеально

Я поднимаюсь с земли
Высоко, высоко
И выпрямляю спину
Иду очень прямо
К тебе, к тебе
Было бы идеально
(Было бы идеально)

Потому что мне трудно признать
Что любить тебя у меня не получается
Или это я люблю по-другому

Но позволь мне разбиться о самый серый день
Что если я утону, ты утонешь со мной
Но позволь мне разбиться о самый серый день
Что если я утону, ты утонешь со мной

Я поднимаюсь, как всегда
Высоко, высоко
Прости за ожидание
Иду очень серьёзно
К тебе, к тебе
Или так мне кажется
(Было бы идеально)

Сейчас я хочу исчезнуть
И почувствовать, как меня уносит ветер
И почувствовать, как меня уносит ветер

Но позволь мне разбиться о самый серый день
Что если я утону, ты утонешь со мной
Но позволь мне разбиться о самый серый день
Что если я утону, ты утонешь со мной
Но позволь мне разбиться о самый серый день
Что если я утону, ты утонешь со мной
Но позволь мне разбиться о самый серый день
Что если я утону, ты утонешь со мной

Я поднимаюсь с земли
Высоко, высоко
И выпрямляю спину
Иду очень прямо
К тебе, к тебе
Было бы идеально