Lyrics and translation Ferran Palau - Una Llum
Una
llum
que
es
queda
Une
lumière
qui
reste
Una
espurna
de
metall
Une
étincelle
de
métal
Ja
fa
temps
que
prego
Cela
fait
longtemps
que
je
prie
Els
desitjos
més
llunyans
Pour
les
désirs
les
plus
lointains
A
l'abast
À
portée
de
main
Una
pluja
freda
Une
pluie
froide
Quan
no
hi
era
què
ha
passat?
Quand
tu
n'étais
pas
là,
qu'est-il
arrivé
?
Si
tu
hi
ets,
em
quedo
Si
tu
es
là,
je
reste
Però
no
té
significat
Mais
ça
n'a
aucun
sens
Amagat
Caché
Gira't
i
digue'm
Tourne-toi
et
dis-moi
Gira't
i
digue'm
el
què
Tourne-toi
et
dis-moi
ce
que
Gira't
i
digue'm
Tourne-toi
et
dis-moi
Digue'm
i
faré
que
ho
he
entès
Dis-moi
et
je
ferai
en
sorte
de
comprendre
Una
llum
encesa
Une
lumière
allumée
Una
brisa
acariciant
Une
brise
caressante
Una
pell
vermella
Une
peau
rouge
M'imagino
realitats
J'imagine
des
réalités
A
l'abast
À
portée
de
main
Una
llum
es
queda
Une
lumière
reste
Una
espurna
de
metall
Une
étincelle
de
métal
Ja
fa
temps
que
prego
Cela
fait
longtemps
que
je
prie
Els
desitjos
més
llunyans
Pour
les
désirs
les
plus
lointains
A
l'abast
À
portée
de
main
Gira't
i
digue'm
Tourne-toi
et
dis-moi
Gira't
i
digue'm
el
què
Tourne-toi
et
dis-moi
ce
que
Gira't
i
digue'm
Tourne-toi
et
dis-moi
Digue'm
i
faré
que
ho
he
entès
Dis-moi
et
je
ferai
en
sorte
de
comprendre
No
hi
ha
manera
Il
n'y
a
pas
moyen
No
sé
si
et
passa
igual
Je
ne
sais
pas
si
ça
t'arrive
aussi
Al
teu
davant
Devant
toi
Sóc
una
presència
espectral
Je
suis
une
présence
spectrale
No
hi
ha
manera
Il
n'y
a
pas
moyen
No
sé
si
et
passa
igual
Je
ne
sais
pas
si
ça
t'arrive
aussi
Al
teu
davant
Devant
toi
Sóc
una
presència
espectral
Je
suis
une
présence
spectrale
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.