Ferras - Aliens & Rainbows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ferras - Aliens & Rainbows




I never really made it to the human
Я так и не добрался по-настоящему до человеческого
That you wanted me to be
Что ты хотел, чтобы я был
The glamor parade night after night wasn? t me
Гламурный парад ночь за ночью, не так ли? т меня
I would rather be alone with aliens & rainbows
Я бы предпочел остаться наедине с инопланетянами и радугами
On the other side of the universe
На другой стороне вселенной
And finally this is me
И, наконец, это я
This is my coup de grace, my reality
Это мой переворот, моя реальность
We? re only gonna hear 'em if we listen
Мы? мы услышим их, только если будем слушать
But you keep talking all the time
Но ты все время продолжаешь говорить
And the radio and television
А также радио и телевидение
Static confusion in my mind
Статическая путаница в моем сознании
I would rather be alone with aliens & rainbows
Я бы предпочел остаться наедине с инопланетянами и радугами
On the other side of the universe
На другой стороне вселенной
And finally this is me
И, наконец, это я
This is my coup de grace, my reality
Это мой переворот, моя реальность
A star is only glitter
Звезда - это всего лишь блеск
When it shatters in the night
Когда он разбивается вдребезги в ночи
And it all turns into nothing
И все это превращается в ничто
Aliens & rainbows
Пришельцы и радуги
Somewhere out on the other side of the universe
Где-то на другом конце вселенной
And finally this is me
И, наконец, это я
This is my coup de grace, this is my reality
Это мой удачный ход, это моя реальность
This is my ending, it's an ending
Это мой конец, это конец
I would rather be alone
Я бы предпочел побыть один
With aliens & rainbows
С инопланетянами и радугами





Writer(s): Ferras Mahmoud Alqaisi, Scott Spock, Graham Edwards, Lauren Fownes, Gary Clark


Attention! Feel free to leave feedback.