Lyrics and translation Ferras - King of Sabotage

King of Sabotage

Congratulations, you've done it again
You're unbelievable, the number one
You're the champion
You're a genius, a superstar
When those castle walls begin to fall
You crown yourself the king of sabotage

I want to love you, but I can't
Cause I don't know, if I can forgive you
For all those stupid things you said
And all your empty promises

(Hey) when life is beautiful
(Hey) baby you destroy it all
You think I don't deserve it
When everything is perfect
The original king of sabotage
Your love could end my love
When you should be wonderful
Baby was it worth it
When I couldn't resist
A round of applause
For the king of sabotage

Apologies on the tip of your tongue
There's no strategy to remedy
Can't you see the damage you have done, oh

I want to love you, but I can't
Cause I don't know, if I can forgive you
For all those stupid things you said
And all your empty promises

(Hey) when life is beautiful
(Hey) baby you destroy it all
You think I don't deserve it
When everything is perfect
The original king of sabotage
Your love could end my love
When you should be wonderful
Baby was it worth it
When I couldn't resist
A round of applause
For the king of sabotage

You were good to self destruct
You fucked it up
I tried to love, but I can't
Cause I don't know, if I can forgive you

(Hey) when life is beautiful
(Hey) baby you destroy it all
You think I don't deserve it
When everything is perfect
The original king of sabotage
Your love could end my love
When you should be wonderful
Baby was it worth it
When I couldn't resist
A round of applause
For the king of sabotage

Roi du Sabotage

Félicitations, tu l'as encore fait
Tu es incroyable, numéro un
Tu es le champion
Tu es un génie, une superstar
Quand les murs de ce château commencent à s'effondrer
Tu te couronnes roi du sabotage

Je veux t'aimer, mais je ne peux pas
Parce que je ne sais pas si je peux te pardonner
Pour toutes ces bêtises que tu as dites
Et toutes tes promesses vides

(Hé) quand la vie est belle
(Hé) chérie, tu détruis tout
Tu penses que je ne le mérite pas
Quand tout est parfait
Le roi original du sabotage
Ton amour pourrait mettre fin à mon amour
Quand tu devrais être merveilleuse
Chérie, ça valait-il la peine
Quand je n'ai pas pu résister
Un tonnerre d'applaudissements
Pour le roi du sabotage

Des excuses au bout de ta langue
Il n'y a pas de stratégie pour y remédier
Ne vois-tu pas les dégâts que tu as causés, oh

Je veux t'aimer, mais je ne peux pas
Parce que je ne sais pas si je peux te pardonner
Pour toutes ces bêtises que tu as dites
Et toutes tes promesses vides

(Hé) quand la vie est belle
(Hé) chérie, tu détruis tout
Tu penses que je ne le mérite pas
Quand tout est parfait
Le roi original du sabotage
Ton amour pourrait mettre fin à mon amour
Quand tu devrais être merveilleuse
Chérie, ça valait-il la peine
Quand je n'ai pas pu résister
Un tonnerre d'applaudissements
Pour le roi du sabotage

Tu étais bonne pour t'autodétruire
Tu as tout foutu en l'air
J'ai essayé d'aimer, mais je ne peux pas
Parce que je ne sais pas si je peux te pardonner

(Hé) quand la vie est belle
(Hé) chérie, tu détruis tout
Tu penses que je ne le mérite pas
Quand tout est parfait
Le roi original du sabotage
Ton amour pourrait mettre fin à mon amour
Quand tu devrais être merveilleuse
Chérie, ça valait-il la peine
Quand je n'ai pas pu résister
Un tonnerre d'applaudissements
Pour le roi du sabotage