Lyrics and translation Ferras - My Beautiful Life
It's
a
beautiful
life
Это
прекрасная
жизнь
What
does
it
mean
to
you
Что
это
значит
для
вас
It's
a
beautiful
life
Это
прекрасная
жизнь
Then
I
wake
up,
wonder
where
my
clothes
are
Потом
я
просыпаюсь
и
удивляюсь,
где
моя
одежда
Try
to
find
some
more
stars
Попробуй
найти
еще
несколько
звезд
And
i'm
stuck
with
the
same
old
thing
И
я
застрял
с
тем
же
старым
делом
That
I
always
dream
Что
я
всегда
мечтаю
I
light
a
cigarette
and
it's
not
right
Я
закуриваю
сигарету,
и
это
неправильно
Where's
my
ashtray,
where
the
hell
did
I
put
my
coffee
Где
моя
пепельница,
куда,
черт
возьми,
я
положил
свой
кофе
I
can't
find
anything
Я
ничего
не
могу
найти
One
thing
goes
wrong
and
then
another
Одно
идет
не
так,
а
потом
другое
It's
a
beautiful
life,
thank
you
mother
Это
прекрасная
жизнь,
спасибо
тебе,
мама
And
I've
got
nothing
to
lose
И
мне
нечего
терять
It's
the
same
game
Это
та
же
самая
игра
It's
a
beautiful
life
Это
прекрасная
жизнь
It's
a
beautiful
life
Это
прекрасная
жизнь
When
I'm
up
in
the
air
Когда
я
поднимаюсь
в
воздух
When
I'm
down
on
the
floor
Когда
я
лежу
на
полу
I
can
use
a
sharper
knife
Я
могу
воспользоваться
ножом
поострее
Is
there
anything
else,
is
there
anything
more
Есть
ли
что-нибудь
еще,
есть
ли
что-нибудь
еще
This
is
my
beautiful
life
Это
моя
прекрасная
жизнь
And
the
poetry's
crushing
me
И
эта
поэзия
сокрушает
меня
This
is
my
beautiful
life
Это
моя
прекрасная
жизнь
I
put
my
clothes
on
to
the
ground
near
me
Я
кладу
свою
одежду
на
землю
рядом
с
собой
Does
anyone
know,
has
anyone
found
me
Кто-нибудь
знает,
кто-нибудь
нашел
меня
I
guess
I'll
just
have
to
wait
until
the
next
life
Я
думаю,
мне
просто
придется
подождать
до
следующей
жизни
Hang
around
for
the
next
laugh
Оставайтесь
поблизости,
чтобы
посмеяться
в
следующий
раз
I'm
part
of
something,
the
bigger
part
of
nothing
Я
часть
чего-то,
большая
часть
ничего
And
I'm
debating
do
I
even
like
me
И
я
размышляю,
нравлюсь
ли
я
себе
вообще
And
everybody's
trying
so
hard
to
be
so
cool
И
все
так
стараются
быть
такими
крутыми
But
you
know
what's
cool
Но
ты
знаешь,
что
круто
When
I'm
up
in
the
air
Когда
я
поднимаюсь
в
воздух
When
I'm
down
on
the
floor
Когда
я
лежу
на
полу
I
can
use
a
sharper
knife
Я
могу
воспользоваться
ножом
поострее
Is
there
anything
else,
is
there
anything
more
Есть
ли
что-нибудь
еще,
есть
ли
что-нибудь
еще
This
is
my
beautiful
life
Это
моя
прекрасная
жизнь
And
the
poetry's
crushing
me
И
эта
поэзия
сокрушает
меня
This
is
my
beautiful
life
Это
моя
прекрасная
жизнь
I'm
crawling
across
and
I
can't
get
out
Я
переползаю
и
не
могу
выбраться
Will
it
wash
me
away
Смоет
ли
это
меня
прочь
The
currents
pulling
me
down
Течения
тянут
меня
вниз
I
was
looking
for
love
but
it's
never
around
Я
искал
любовь,
но
ее
никогда
не
было
рядом
Come
on
help
me
out
one
more
time
Давай,
помоги
мне
еще
раз
And
I
was
hoping
someone
would
need
me
И
я
надеялся,
что
я
кому-нибудь
понадоблюсь
It's
a
beautiful
life
Это
прекрасная
жизнь
Everything's
broken
Все
сломано
Just
as
it
should
be
Именно
так
и
должно
быть
But
it's
beautiful
to
me
Но
для
меня
это
прекрасно
When
I'm
up
in
the
air
Когда
я
поднимаюсь
в
воздух
When
I'm
down
on
the
floor
Когда
я
лежу
на
полу
I
can
use
a
sharper
knife
Я
могу
воспользоваться
ножом
поострее
Is
there
anything
else,
is
there
anything
more
Есть
ли
что-нибудь
еще,
есть
ли
что-нибудь
еще
This
is
my
beautiful
life
Это
моя
прекрасная
жизнь
And
the
poetry's
crushing
me
И
эта
поэзия
сокрушает
меня
This
is
my
beautiful
life
Это
моя
прекрасная
жизнь
It's
a
beautiful
life
Это
прекрасная
жизнь
It's
a
beautiful
life
Это
прекрасная
жизнь
It's
mine,
my
beautiful
life
Это
моя,
моя
прекрасная
жизнь
Such
a
beautiful
life
Такая
прекрасная
жизнь
It's
a
beautiful
life
Это
прекрасная
жизнь
It's
a
beautiful
life
Это
прекрасная
жизнь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gary Clark, David Alspach, Graham Edwards, Lauren Christy, Ferras Alqaisi
Attention! Feel free to leave feedback.