Lyrics and translation Ferras - No Good in Goodnight

No Good in Goodnight

Good night, bad girl, good night, bad boys

I've been trippin' all night of your energy
My bones feels so like I got no density
In these lights with this bass you make sense to me

Good things I've got potions that set you free
Two shots and one kiss, that's the recipe
So you wanna go hard that's my specialty

Turn up the music and you'll feel my heart
Beat like the boom like the speakers we're on
Oh oh, this voice gonna flat 'till these battles are gone

Ooh oh, there's no good in goodnight
Let's be bad and stay high
Ooh oh, we gon' do what we like
We gon' get it tonight
I guess you're my ripper, stay high
Ooh oh, there's no good in goodnight
No good in goodnight

(Good night, bad girl, good night, bad boys)

Just in moments people can come and go,
In this moment is all I want to know
Tomorrow we'll talk, right now is physical

Turn up the music and you'll feel my heart
Beat like the boom like the speakers we're on
Oh oh, this voice gonna flat 'till these battles are gone

Ooh oh, there's no good in goodnight
Let's be bad and stay high
Ooh oh, we gon' do what we like
We gon' get it tonight
I guess you're my ripper, stay high
Ooh oh, there's no good in goodnight
No good in goodnight

Under these lights we gon' heal it tonight
Under these lights there's no good in goodnight
Turn up the music
Turn up the music
Turn up the music

Ooh oh, there's no good in goodnight
Let's be bad and stay high
Ooh oh, we gon' do what we like
We gon' get it tonight
I guess you're my ripper, stay high
Ooh oh, there's no good in goodnight,
No good in goodnight

Ooh oh, there's no good in goodnight,
No good in goodnight
Ooh oh, there's no good in goodnight,
No good in goodnight
I guess you're my ripper, stay high
Ooh oh, there's no good in goodnight
No good in goodnight

Pas de bien dans la bonne nuit

Bonne nuit, mauvaise fille, bonne nuit, mauvais garçons

J'ai trippé toute la nuit sur ton énergie
Mes os se sentent comme si je n'avais aucune densité
Sous ces lumières, avec cette basse, tu as un sens pour moi

J'ai des potions qui te libèrent
Deux shots et un baiser, c'est la recette
Tu veux aller fort, c'est ma spécialité

Monte le son et tu sentiras mon cœur
Battre comme le boom, comme les enceintes sur lesquelles nous sommes
Oh oh, cette voix va s'aplatir jusqu'à ce que ces batailles soient terminées

Ooh oh, il n'y a pas de bien dans la bonne nuit
Soyons mauvais et restons haut
Ooh oh, on va faire ce qu'on veut
On va l'avoir ce soir
Je suppose que tu es mon déchireur, reste haut
Ooh oh, il n'y a pas de bien dans la bonne nuit
Pas de bien dans la bonne nuit

(Bonne nuit, mauvaise fille, bonne nuit, mauvais garçons)

Les gens peuvent venir et partir en quelques instants,
En ce moment, c'est tout ce que je veux savoir
Demain, on parlera, maintenant c'est physique

Monte le son et tu sentiras mon cœur
Battre comme le boom, comme les enceintes sur lesquelles nous sommes
Oh oh, cette voix va s'aplatir jusqu'à ce que ces batailles soient terminées

Ooh oh, il n'y a pas de bien dans la bonne nuit
Soyons mauvais et restons haut
Ooh oh, on va faire ce qu'on veut
On va l'avoir ce soir
Je suppose que tu es mon déchireur, reste haut
Ooh oh, il n'y a pas de bien dans la bonne nuit
Pas de bien dans la bonne nuit

Sous ces lumières, on va le guérir ce soir
Sous ces lumières, il n'y a pas de bien dans la bonne nuit
Monte le son
Monte le son
Monte le son

Ooh oh, il n'y a pas de bien dans la bonne nuit
Soyons mauvais et restons haut
Ooh oh, on va faire ce qu'on veut
On va l'avoir ce soir
Je suppose que tu es mon déchireur, reste haut
Ooh oh, il n'y a pas de bien dans la bonne nuit,
Pas de bien dans la bonne nuit

Ooh oh, il n'y a pas de bien dans la bonne nuit,
Pas de bien dans la bonne nuit
Ooh oh, il n'y a pas de bien dans la bonne nuit,
Pas de bien dans la bonne nuit
Je suppose que tu es mon déchireur, reste haut
Ooh oh, il n'y a pas de bien dans la bonne nuit
Pas de bien dans la bonne nuit