Ferris MC - Mittelklasse / Oberklasse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ferris MC - Mittelklasse / Oberklasse




Mittelklasse / Oberklasse
Classe moyenne / Classe supérieure
Yo yo yo yo zu viele mc's digga, zuviele neureiche spinner
Yo yo yo yo trop de mc's mec, trop de nouveaux riches dingues
Deine vergangenheit war zu schön um grund für'n untergrund
Ton passé était trop beau pour être une raison d'être au sous-sol
Du rapst dir nur den hals wund neben mir im mittelpunkt
Tu te rapes juste la gorge à côté de moi au centre
Du sagst du bist hip hop baby kein bock auf was du kannst
Tu dis que tu es hip hop bébé, pas envie de ce que tu peux faire
Ich glaub deine maulvotze braucht nur 'n dicken schwanz digga
Je crois que ta gueule a juste besoin d'une grosse bite mec
Du laberst nich ins ohr du laberst dir nur ein vor
Tu ne parles pas à l'oreille, tu te racontes juste une histoire
Du bist 'ne ganz top schwule zicke und das ganze hardcore
Tu es une salope complètement gay et tout ça hardcore
In meinen augen halb so wild doppelt langweilig
Dans mes yeux, moitié moins sauvage, doublement ennuyeux
Du bist wie deine mudder und dein vadder gleichzeitig
Tu es comme ta mère et ton père en même temps
Mach dich weg beeil dich
Va-t'en, dépêche-toi
Du bist nicht schlau du bist der dümmste rapper
Tu n'es pas intelligent, tu es le rappeur le plus stupide
Alle werden hören du bist nicht gut der schlimmste rapper
Tout le monde va entendre que tu n'es pas bon, le pire rappeur
Der das mikro hält wie'n kleiner pinscher über loops bellt
Celui qui tient le micro comme un petit pinscher qui aboie sur les boucles
Antworten gibt auf fragen die dir niemand stellt
Il répond à des questions que personne ne te pose
Du bist hip hops mittelklassenheld
Tu es le héros de la classe moyenne du hip hop
Mit mittelklassen raps aus der mittelklassenwelt
Avec des raps de la classe moyenne du monde de la classe moyenne
Der einzige grund warum du dich noch über wasser hälst
La seule raison pour laquelle tu te tiens encore au-dessus de l'eau
Sind deine alten und ihr geld wenn du deine füße noch
Ce sont tes vieux et leur argent si tu mets encore tes pieds
Unter ihren tisch stellst
Sous leur table
Hip hops mittelklasse mc's
Mc's de la classe moyenne du hip hop
Hip hops mittelklasse rapbeat
Rythme de rap de la classe moyenne du hip hop
Hip hops mittelklasse mc's
Mc's de la classe moyenne du hip hop
Hip hops mittelklasse rapbeat
Rythme de rap de la classe moyenne du hip hop
Arme sau, penner, wichser, votzenlecker, pimmellutscher, arschkriecher, popoficker
Pauvre salope, clochard, connard, lécheur de chatte, suceur de bite, lèche-cul, baiseur de cul
Verpiss dich man du stricher
Casse-toi mec, tu es un strip-teaseur
1-9-9-9 ey nutten zeit zum ficken
1-9-9-9 hey pute, c'est l'heure de baiser
Hip hops oberklasse am start
La classe supérieure du hip hop au départ
Alles schon getan ausser selbstmord
Tout a déjà été fait sauf le suicide
Die auftritte sind wie kickboxkämpfe vollkontaktsport
Les performances sont comme des combats de kick-boxing, sport de contact total
Aufgepasst gibt wer nach ich bin nicht allein hier
Attention, qui est après moi, je ne suis pas seul ici
Stylewarz mit beats und cuts
Stylewars avec des beats et des cuts
Wird aus ich wir hinter der größten klappe
De moi, nous, derrière la plus grande bande
Geht alles zu weit teuflische götter schliessen den kreis
Tout va trop loin, les dieux diaboliques ferment le cercle
Sind wir zu hart und zu heiß
Sommes-nous trop durs et trop chauds
Im jahr 2000 wenn wir den leuten die dran glauben
En l'an 2000, si nous croyons les gens
Die einzig wahre ware zeugen um ihr geld legitim zu rauben
Les seuls vrais témoins pour voler leur argent légitimement
Nickt die köpfe zu massivsten tönen
Hochent la tête aux sons les plus massifs
Epedemi bricht aus weil die massen dafür löhnen
Une épidémie éclate parce que les masses paient pour cela
Während wir seid jahren die heads auf jams verwöhnen
Alors que nous gâtons les têtes sur les jams depuis des années
Bleiben wir die stars vom himmel die sich nicht
Nous restons les étoiles du ciel qui ne se
Mit? versöhnen und das ganze ohne arschkriechen
Avec? se réconcilier et tout cela sans lécher le cul
Ohne schwanzlecken
Sans lécher le pénis
Ey ihr? freunde, feinde oder marionetten
vous? amis, ennemis ou marionnettes
Und unser style wird zum belgier der erwachsenen
Et notre style devient le Belge des adultes
Aufgeregt weil er sich an ihren kindern vergeht sie bis
Excité parce qu'il abuse de leurs enfants, ils le font jusqu'à
Zum höhepunkt erregt warum sollt ne Qualität
Au point culminant, excité, pourquoi une qualité
Auf yomama erscheinen
Devrait apparaître sur yomama
Weil mudder die beste ist und bleibt
Parce que maman est la meilleure et le restera
Als zeichen unsrer dankbarkeit sind
Comme signe de notre gratitude, nous sommes
Ferris und stylewarz hier? schlechter der schlechten
Ferris et Stylewars ici? le pire des pires
Allein oder zu zweit
Seul ou à deux
Yeah ihr tuken
Ouais, vous baisez
Ferris und stylewarz
Ferris et Stylewars
Ferris und stylewarz
Ferris et Stylewars
Ferris und stylewarz
Ferris et Stylewars
Ferris und stylewarz
Ferris et Stylewars
Ferris und stylewarz
Ferris et Stylewars
Ferris und stylewarz
Ferris et Stylewars
Ferris und stylewarz
Ferris et Stylewars
Ferris und stylewarz
Ferris et Stylewars
Ferris und stylewarz
Ferris et Stylewars





Writer(s): Reimann Sascha, Whitelov Michael, Schoppe M.


Attention! Feel free to leave feedback.