Partisanen - Ferris MC translation in French

Partisanen

Hey, ho, hey, ho, hey, ho, hey, ho

Döp döp döp, döp döp, döp döp döp
Döp döp, döp döp, döp döp, döp döp döp, döp
Döp döp döp, döp döp, döp döp döp
Döp döp, döp döp, döp döp, döp döp döp

Deine Eltern sind auf einem Deichkindkonzert
Polizeiautos brennen und haben die Einfahrt versperrt
Pissen in die Sauna, trinken den Weinkeller leer
Woah, sag mal bitte, wie viel is' euer Heimkino wert?
Ich stagedive nackt im Schlauchboot durch das Treppenhaus
Drück in 'ner Urne deiner Oma Zigaretten aus
Deine Mama hat gesagt "Keine Drogencocktails"
Guckt jetzt auf dem Foto in der Küche sieht sie aus wie [...]

Yeah, yeah
Wir stürmen die Villa in 'nem Camouflageparka
Wir kommen mit siebzig Punks und mit seinem Psychater
Wer sitzt mit Hassmaske im Porsche deines Vaters?
Partisanen im Rücken wie Andreas Baader
Wer seilt sich vom Balkon wie Peter Parker?
Und das mit siebzig Punks und mit seinem Psychater
Wer sitzt mit Hassmaske im Porsche deines Vaters
Und hört linksradikalen Schlager?

Wir, Punker, Zecken und Freaks
Nehmen alles was du liebst bis du Paranoia schiebst
Wir, Punker, Zecken und Freaks
Nehmen alles was du liebst, kotzen in dein Paradies

Sturmfrei, wir kommen rein, ungeladen, jeder drauf
Benehmen uns wie Rick James, fick deine Ledercouch
Junge, heul leise, was heißt denn übertreiben?
Das Porzellan aus Meissen wie bei Polterabend schmeißen
Feuerwerk, Brandflecken, FKK am Swimmingpool
Mit deiner Schwester schlammcatchen, ihr habt Sex im Sündenpfuhl
Die Katze ist rasiert, der Goldfisch tätowiert
Wir waren nur eine Stunde hier, aber haben alles demoliert

Yeah, yeah
Wir stürmen die Villa in 'nem Camouflageparka
Wir kommen mit siebzig Punks und mit seinem Psychater
Wer sitzt mit Hassmaske im Porsche deines Vaters?
Partisanen im Rücken wie Andreas Baader
Wer seilt sich vom Balkon wie Peter Parker?
Und das mit siebzig Punks und mit seinem Psychater
Wer sitzt mit Hassmaske im Porsche deines Vaters
Und hört linksradikalen Schlager?

Wir, Punker, Zecken und Freaks
Nehmen alles was du liebst bis du Paranoia schiebst
Wir, Punker, Zecken und Freaks
Nehmen alles was du liebst, kotzen in dein Paradies

Hey, ho, hey, ho, hey, ho, hey, ho

Döp döp döp, döp döp, döp döp döp
Döp döp, döp döp, döp döp, döp döp döp, döp
Döp döp döp, döp döp, döp döp döp
Döp döp, döp döp, döp döp, döp döp döp, döp
Döp döp döp, döp döp, döp döp döp
Döp döp, döp döp, döp döp, döp döp döp, döp
Döp döp döp, döp döp, döp döp döp
Döp döp, döp döp, döp döp, döp döp döp, döp

Partisans

Hey, ho, hey, ho, hey, ho, hey, ho

Döp döp döp, döp döp, döp döp döp
Döp döp, döp döp, döp döp, döp döp döp, döp
Döp döp döp, döp döp, döp döp döp
Döp döp, döp döp, döp döp, döp döp döp

Tes parents sont à un concert de Deichkind
Les voitures de police brûlent et bloquent l'entrée
Pisser dans le sauna, vider la cave à vin
Woah, dis-moi, combien vaut ton home cinéma ?
Je fais du stage diving nu dans un canot pneumatique dans l'escalier
J'éteins des cigarettes dans l'urne de ta grand-mère
Ta mère a dit "Pas de cocktails de drogue"
Elle regarde maintenant la photo dans la cuisine, elle a l'air de [...]

Yeah, yeah
On prend d'assaut la villa dans un parka camouflage
On arrive avec soixante-dix punks et son psychiatre
Qui est assis avec un masque de haine dans la Porsche de ton père ?
Des partisans dans le dos comme Andreas Baader
Qui descend du balcon comme Peter Parker ?
Et ça avec soixante-dix punks et son psychiatre
Qui est assis avec un masque de haine dans la Porsche de ton père
Et écoute du schlager de gauche ?

Nous, les punks, les tiques et les freaks
On prend tout ce que tu aimes jusqu'à ce que tu deviennes paranoïaque
Nous, les punks, les tiques et les freaks
On prend tout ce que tu aimes, on pisse dans ton paradis

Liberté, on arrive, invités, tout le monde y est
On se comporte comme Rick James, on baise ton canapé en cuir
Mec, pleure doucement, qu'est-ce que ça veut dire "exagérer" ?
On lance de la porcelaine de Meissen comme à un enterrement de vie de garçon
Feu d'artifice, taches de brûlure, nudisme à la piscine
Faire du catch dans la boue avec ta sœur, vous avez des relations sexuelles dans le lac de la damnation
Le chat est rasé, le poisson rouge est tatoué
On n'était là qu'une heure, mais on a tout démoli

Yeah, yeah
On prend d'assaut la villa dans un parka camouflage
On arrive avec soixante-dix punks et son psychiatre
Qui est assis avec un masque de haine dans la Porsche de ton père ?
Des partisans dans le dos comme Andreas Baader
Qui descend du balcon comme Peter Parker ?
Et ça avec soixante-dix punks et son psychiatre
Qui est assis avec un masque de haine dans la Porsche de ton père
Et écoute du schlager de gauche ?

Nous, les punks, les tiques et les freaks
On prend tout ce que tu aimes jusqu'à ce que tu deviennes paranoïaque
Nous, les punks, les tiques et les freaks
On prend tout ce que tu aimes, on pisse dans ton paradis

Hey, ho, hey, ho, hey, ho, hey, ho

Döp döp döp, döp döp, döp döp döp
Döp döp, döp döp, döp döp, döp döp döp, döp
Döp döp döp, döp döp, döp döp döp
Döp döp, döp döp, döp döp, döp döp döp, döp
Döp döp döp, döp döp, döp döp döp
Döp döp, döp döp, döp döp, döp döp döp, döp
Döp döp döp, döp döp, döp döp döp
Döp döp, döp döp, döp döp, döp döp döp, döp