Lyrics and translation Ferris Mc feat. Eko Fresh - Kill Kill Kill (feat. Eko Fresh)

Kill Kill Kill (feat. Eko Fresh)

Der Punchliner teilt (?)
Für die Szene wird's eng und blutig, wie Jungfrauen
Ihr schießt Eigentore bis zum Totalschaden
'Ne Bildersprache, wie von Kinderhand gemalt, nach Zahlen
Ihr seid 'ne Mogelpackung, (?) Lügner
Die hier bald nichts zu melden haben, wie schlechte Schüler
Den ersten Schlag schenk ich euch hässlichen Bauern
Danach gibt's zwei zurück, als wär mein Name Happy Hour
Eigentlich brauch ich nicht jedes Großmaul dissen
Ihr spielt ja eh schon in Großraum-Dissen
Deutschrap ist 'n Zirkus voller Affen geworden
Als erstes werd ich alle Clowns für ihre Faxen ermorden
Ah, eure Attitude, zu dick aufgetragen
Wie das Make-Up von den Nutten auf den Straßen
Deshalb geht ihr Lutscher auch pleite, wie Schlecker
Ich bleib 'ne Legende und ihr seid nichtmal Rapper

Ich lösch das Internet
Nehm euch das Handy weg
Zieh euch die Ohren lang
Ab jetzt gibt es Hausarrest
Papa hat Feierabend
Und ihr seid alle still
Bevor euch einer wortwörtlich umbringt
Kill Kill Kill

Ey yo, der Beste in Town, ich setze voraus
Du hast Texte geklaut und bist raptechnisch out
Ich bin Ek dieser Baus, habe Sex mit 'ner Frau
Weil sie denkt ich will mehr, doch ich check sie nur aus
Aber Sex ist bei dir eine "Komme-nie-Aktion"
Es fehlt Kommunikation in der Comedy-Fraktion
Ihr könnt arbeiten, geh kopieren, ich arbeit bis spät um 4
Eko Fresh, bester Text, die Wahrheit auf dem Papier
Gar keine Gegner hier für Ferris and me
Denn beim rappen sind wir Specialists, wie Harris und Dean
Penner du siehst, der Freezman ist einflussreich
Lass dich über die Brücke schmeißen, ein Fluss reicht
Ich bin tight, jeder Spasti hält dem Bora seine Hand hin
Trinke und seh rosa Elefanten, rap sogar wenn ich krank bin
Deshalb liebt mich die Straße, das Volk
Jetzt kommen Hardy und Sol auf deine Party gerollt
Kill Kill Kill

Zur Erinnerung: Wir zwei sind Legenden und noch immer jung
Du feilst an deinem Image plump im Zimmer rum, ich bin der Grund
Den meisten Homes da wird die Scheiße sonst klar
Eko Fresh, Ghettochef, mit dem Reimemonster
Und ich schleich auf dem Beat, im Zeichen des Freaks
Der scheiß Unterschied: Ich bin reich, du bist weak
Du rauchst backstage Weed, rappst auf Flatrate-Beats
Aber das hier ist das beste Ding seit F.A.B

Ihr seid Stars am Himmel, nicht in meiner Welt
Ihr erinnert mich an "Mitten im Leben" auf RTL
Mach mal bitte nicht vor mir auf Mörder beim Spitten
Ich sag eure Zukunft voraus: Burger King, Burger flippen
Ich bleib der Punk gegen gehypte Trends
Und Molotow-Cocktail ist mein Lieblingsgetränk
Selbst aus dem größten Schrank mach ich Kleinholz
Und dreh alle Wölfe durch den Fleischwolf

Kill Kill Kill (feat. Eko Fresh)

Le punchliner partage (?)
Pour la scène, ça devient étroit et sanglant, comme des vierges
Vous marquez des buts contre votre camp jusqu'à la destruction totale
Un langage imagé, comme peint par des enfants, d'après des numéros
Vous êtes un emballage trompeur, (?) menteurs
Ceux qui n'auront bientôt plus rien à dire, comme de mauvais élèves
Je vous offre le premier coup, à vous, les vilains paysans
Ensuite, il y en aura deux en retour, comme si mon nom était Happy Hour
En fait, je n'ai pas besoin de critiquer chaque grande gueule
De toute façon, vous jouez déjà dans le grand dissing
Le rap allemand est devenu un cirque plein de singes
Je vais d'abord assassiner tous les clowns pour leurs bêtises
Ah, votre attitude, trop lourde
Comme le maquillage des prostituées dans la rue
C'est pourquoi vous, les sucettes, faites faillite, comme Schlecker
Je reste une légende et vous n'êtes même pas des rappeurs

J'efface internet
Je vous enlève le téléphone
Je vous tire les oreilles
A partir de maintenant, c'est l'assignation à résidence
Papa a fini de travailler
Et vous, vous êtes tous tranquilles
Avant que quelqu'un ne vous tue littéralement
Kill Kill Kill

Eh yo, le meilleur de la ville, je suppose
Tu as volé des paroles et tu es dépassé sur le plan du rap
Je suis Ek de ce quartier, je couche avec une femme
Parce qu'elle pense que je veux plus, mais je la regarde juste
Mais le sexe, pour toi, c'est une "action impossible"
Il manque de communication dans la faction de la comédie
Vous pouvez travailler, allez copier, je travaille jusqu'à 4 heures du matin
Eko Fresh, meilleur texte, la vérité sur papier
Pas d'adversaires ici pour Ferris et moi
Parce que pour le rap, nous sommes des spécialistes, comme Harris et Dean
Clochard, tu vois, le Freezman est influent
Laisse-toi jeter par-dessus le pont, une rivière suffit
Je suis serré, chaque crétin tient la main de Bora
Je bois et je vois des éléphants roses, je rap même quand je suis malade
C'est pourquoi la rue, le peuple, m'aime
Maintenant, Hardy et Sol arrivent à ta fête
Kill Kill Kill

Pour rappel : nous deux, nous sommes des légendes et nous sommes toujours jeunes
Tu peaufines ton image bêtement dans ta chambre, je suis la raison
Pour la plupart des mecs, la merde devient claire
Eko Fresh, chef du ghetto, avec le monstre des rimes
Et je me faufile sur le beat, au signe du Freak
La différence de merde : je suis riche, tu es faible
Tu fumes de l'herbe en coulisses, tu rap sur des beats de forfait
Mais c'est la meilleure chose depuis F.A.B

Vous êtes des stars dans le ciel, pas dans mon monde
Vous me rappelez "Au cœur de la vie" sur RTL
Ne te fais pas passer pour un tueur devant moi quand tu spits
Je prédis votre avenir : Burger King, retourner des hamburgers
Je reste le punk contre les tendances sur-médiatisées
Et le cocktail Molotov est ma boisson préférée
Même du plus grand placard, je fais du petit bois
Et je fais passer tous les loups à travers le hachoir à viande