Lyrics and translation Ferruccio Tagliavini - Tu Non Mi Lascerai

Tu Non Mi Lascerai

Muoiono le rose
Passan tante cose
Come un soffio passa gioventù
Ma un amore vero
Semplice e sincero
Può durar la vita e più

Tu non mi lascerai
Perché ti voglio bene,
Tanto tanto bene che
Se vivo è sol per te.

E non tremar giammai
Se un'ombra sopravviene
Dal tuo cor la scaccerà
La mia felicità

È tanto bello
Dolcezza mia
L'amor che vive
Di poesia

Tu non mi lascerai
Perché ti voglio bene,
Tanto tanto bene che
Se vivo è sol per te.

Ogni tristezza
Cadrà in oblio
La vita è bella
Fanciullo mio

Tu non mi lascerai
Perché ti voglio bene,
Tanto tanto bene che
Se vivo è sol per te.

Ты не покинешь меня

Увядают розы,
Многое проходит,
Как дуновение, проходит молодость,
Но любовь истинная,
Простая и искренняя,
Может длиться жизнь и дольше.

Ты не покинешь меня,
Потому что я люблю тебя,
Так сильно, так сильно, что
Если я живу, то только для тебя.

И не бойся никогда,
Если вдруг нагрянет тень,
Из твоего сердца её прогонит
Моё счастье.

Так прекрасно,
Моя сладкая,
Любовь, что живёт
Поэзией.

Ты не покинешь меня,
Потому что я люблю тебя,
Так сильно, так сильно, что
Если я живу, то только для тебя.

Всякая печаль
Канет в лету,
Жизнь прекрасна,
Дитя моё.

Ты не покинешь меня,
Потому что я люблю тебя,
Так сильно, так сильно, что
Если я живу, то только для тебя.