Atrasadinha (Ao Vivo) - Ferrugem translation in German

Atrasadinha (Ao Vivo)

Vamo agitar, rapaziada
Quem tá feliz, dá um grito!

Botei a melhor roupa pra esconder os meus defeitos
Exagerei no perfume pra te impressionar
Cheguei mais cedo pra te ver chegar
E o que é que aconteceu? Diz!

(E você chegou)
Atrasadinha, mas 'tava linda
(Minha boca calou)
Mas meu coração gritou por cima

Vai na fé, quero ouvir
(Vai na fé, aposta nela)
(Que ela é uma boa menina) explodiu!

(Vamos pular)
A parte que eu peço aquele vinho do bom
A taça não merece tirar seu batom
Deixa comigo, que pra isso eu tenho o dom

(Vamos pular) ô, ô, ê
(A parte que eu peço aquele vinho do bom)
(A taça não merece tirar seu batom) ô-ô-ô-ô
(Deixa comigo, que pra isso) eu tenho o dom

E daí que é nosso primeiro, canta, canta
(Hoje eu te beijo e pronto)

São Paulo tá pegando fogo hoje, hein? (Uh-uh-uh-uh)
Uh! (Uh-uh-uh-uh)
Uh-uh-uh-uh, vamo bora!

E você chegou
Atrasadinha, e eu quero ouvir você
(Minha boca calou)
Mas meu coração gritou por cima

Vai na fé, aposta nela
Que ela é uma boa menina

Vamos pular
(A parte que eu peço aquele vinho do bom) ê
A taça não merece tirar seu batom
(Deixa comigo, que pra isso eu tenho o dom)
Tenho o dom

(Vamos pular)
A parte que eu peço ah (aquele vinho do bom)
(A taça não merece tirar seu batom) ô-ô-ô-ô
(Deixa comigo) ô-ô-ô-ô
(Que pra isso eu tenho o dom) ô-ô-ô-ô

E daí que é nosso primeiro encontro?
Hoje eu (te beijo e pronto)

Senhoras e senhores, com vocês
Diretamente do meu Rio de Janeiro (uh-uh-uh-uh)
Nosso afiliado Lucca D'angola (uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh-uh-uh)

Hoje eu te beijo e pronto, chama, chama!
(Uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh-uh-uh)

Hoje eu te beijo e pronto

'Brigado!

Verspätetes Mädchen (Live)

Lass uns feiern, Leute
Wer glücklich ist, schrei laut!

Hab das beste Outfit angezogen, um meine Fehler zu verstecken
Zu viel Parfum aufgetragen, um dich zu beeindrucken
Kam zu früh, um dein Eintreffen zu sehen
Und was ist passiert? Sag!

(Und du kamst)
Kleines Spätzchen, aber du sahst hinreißend aus
(Mein Mund schwieg)
Doch mein Herz schrie laut in mir drin

Hab Vertrauen, ich will hören
(Hab Vertrauen, setz auf sie)
(Denn sie ist ein gutes Mädchen) es explodierte!

(Lasst uns springen)
Der Teil, wo ich den guten Wein bestelle
Der Glasrand verdient deinen Lippenstift nicht zu stören
Überlass es mir, dafür habe ich das Talent

(Lasst uns springen) oh, oh, eh
(Der Teil, wo ich den besten Wein bestelle)
(Der Glasrand verdient deinen Lippenstift nicht) oh-oh-oh-oh
Überlass es mir, dafür) oh hab ich das Talent

Ist doch egal, dass es unser erstes Date ist, sing, sing
(Heute küsse ich dich und fertig)

São Paulo brennt heute richtig, hm? (Uh-uh-uh-uh)
Uh! (Uh-uh-uh-uh)
Uh-uh-uh-uh, los geht's!

Und du kamst
Kleines Spätzchen, und ich will dich hören
(Mein Mund schwieg)
Doch mein Herz schrie laut in mir drin

Hab Vertrauen, setz auf sie
Denn sie ist ein gutes Mädchen

Lasst uns springen
(Der Teil wo ich besten Wein bestelle) eh
Der Glasrand verdient deinen Lippenstift nicht
(Überlass es mir, dafür hab ich das Talent)
Hab das Talent

(Lasst uns springen)
Der Teil wo ich ah (besten Wein bestelle)
(Der Glasrand verdient deinen Lippenstift nicht) oh-oh-oh-oh
(Überlass es mir) oh-oh-oh-oh
Dafür hab das Talent) oh-oh-oh-oh

Ist doch egal, es ist unser erstes Date?
Heute (küss ich dich einfach)

Meine Damen und Herren, für Sie
Direkt aus meinem Rio de Janeiro (uh-uh-uh-uh)
Unser Verbündeter Lucca D'angola (uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh-uh-uh)

Heute küss ich dich einfach, los, los!
(Uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh-uh-uh)

Heute küss ich dich einfach

Danke!