Ferrugem - Coração na Mão - Ao Vivo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ferrugem - Coração na Mão - Ao Vivo




Coração na Mão - Ao Vivo
Coração na Mão - Live
Eu aqui pra escutar outra vez
You are here to listen one more time
E você vai me enganar outra vez
And you will fool me one more time
E eu vou acreditar outra vez
And I will believe you one more time
E é bem capaz de mentir, coração
And it is very possible to lie, my heart
Eu te conheço demais pra não saber
I know you too much not to know
Que você me procura na necessidade
That you only look for me when in need
Deixa no silencioso
You leave me on silent
Tudo que a gente sabe
Everything we already know
Eu não sei se você finge me amar
I do not know if you pretend to love me
E o pior é que eu não quero nem saber
And the worst is that I don't even want to know
Eu te aceito quando vem me procurar
I accept you when you come looking for me
Indo embora antes de amanhecer
Leaving before dawn
E o coração na mão
And my heart in hand
Com medo de você desaparecer
Afraid that you will disappear
E o coração na mão
And my heart in hand
Com medo de você desaparecer
Afraid that you will disappear
E me esquecer
And forget me
Eu não sei se você finge me amar
I do not know if you pretend to love me
E o pior é que eu não quero nem saber
And the worst is that I don't even want to know
Eu te aceito quando vem me procurar
I accept you when you come looking for me
Indo embora antes de amanhecer
Leaving before dawn
E o coração na mão
And my heart in hand
Com medo de você desaparecer
Afraid that you will disappear
E o coração na mão
And my heart in hand
Com medo de você desaparecer
Afraid that you will disappear
E me esquecer
And forget me
Eu aqui pra escutar outra vez
You are here to listen one more time
E você vai me enganar outra vez
And you will fool me one more time
E eu vou acreditar outra vez
And I will believe you one more time
E é bem capaz de mentir, coração
And it is very possible to lie, my heart
Eu te conheço demais pra não saber
I know you too much not to know
Que você me procura na necessidade
That you only look for me when in need
Deixa no silencioso
You leave me on silent
Tudo que a gente sabe
Everything we already know
Eu não sei se você finge me amar
I do not know if you pretend to love me
(Finge me amar)
(Pretend to love me)
E o pior que eu não quero nem saber
And the worst is that I don't even want to know
(Quero nem saber) eu te aceito
(I do not even want to know) I accept you
Quando vem me procurar
When you come looking for me
Indo embora antes de amanhecer
Leaving before dawn
E o coração na mão
And my heart in hand
Com medo de você desaparecer
Afraid that you will disappear
E o coração na mão
And my heart in hand
Com medo de você desaparecer
Afraid that you will disappear
E me esquecer
And forget me
Eu não sei se você finge me amar
I do not know if you pretend to love me
E o pior que eu não quero nem saber
And the worst is that I don't even want to know
Eu te aceito quando vem me procurar
I accept you when you come looking for me
Indo embora antes de amanhecer
Leaving before dawn
E o coração na mão
And my heart in hand
Com medo de você desaparecer
Afraid that you will disappear
E o coração na mão
And my heart in hand
Com medo de você desaparecer
Afraid that you will disappear
E me esquecer
And forget me
Eu aqui pra escutar
I am here to listen
Outra vez
Again
Outra vez
Again
'Brigado!
Thank you!






Attention! Feel free to leave feedback.