Lyrics and translation Ferrugem - É Dor Que Não Passa - Ao Vivo

É Dor Que Não Passa - Ao Vivo

Isso é Ferrugem em casa!

Você botou o doce na minha boca
Me atiçou e me deixou sem juízo
Pensei até em te propor uma parada
Passar apenas uma noite contigo

Naquele tempo a gente era inocente
Tinha receio de se perder comigo
A nossa história ficou mal acabada
E esse passado se tornou um castigo, castigo

Você foi embora e levou um pedaço
Do meu coração que ficou no espaço

É dor que não passa nunca mais, são coisas de anos atrás
E eu continuo chorando por ela
O tempo passou pra nunca mais voltar esses anos atrás
E realizar meu desejo com ela

Bora, gente!

É dor que não passa nunca mais, nunca mais (são coisas de anos atrás)
E eu continuo chorando por ela
O tempo passou pra nunca mais (pra nunca mais)
Voltar esses anos atrás (e realizar...)

Você botou o doce na minha boca
Me atiçou e me deixou sem juízo
Eu pensei até em te propor uma parada
Passar apenas uma noite contigo

Naquele tempo a gente era inocente
Tinha receio de se perder comigo
A nossa história ficou mal acabada
E esse passado se tornou um castigo, castigo

Você foi embora e levou um pedaço
Do meu coração que ficou no espaço

É dor que não passa nunca mais (wow, vambora!)
São coisas de anos atrás
E eu continuo chorando, chorando e chorando por ela
O tempo passou pra nunca mais voltar esses anos atrás
E realizar meu desejo com ela (com ela)

(É dor que não passa nunca mais, são coisas de anos atrás)
E eu continuo chorando por ela, oh
(O tempo passou pra nunca mais), nunca mais
Voltar esses anos atrás (e realizar)

Você botou um doce na minha boca
Me atiçou e me deixou sem juízo
Eu pensei até em te propor uma parada
Mas infelizmente não deu certo, né?

Quem gostou, faz barulho

Боль, которая не проходит - Концертная запись

Это Ferrugem у себя дома!

Ты подсластила мне губы,
Раздразнила меня и лишила рассудка.
Я даже думал предложить тебе кое-что,
Провести с тобой всего одну ночь.

Тогда мы были так наивны,
Ты боялась потерять себя со мной.
Наша история осталась незавершенной,
И это прошлое стало для меня наказанием, наказанием.

Ты ушла и забрала с собой частичку
Моего сердца, которая осталась где-то в пустоте.

Это боль, которая не проходит никогда, это всё из прошлого,
И я продолжаю плакать по тебе.
Время прошло, чтобы никогда не вернуть те прошлые годы
И исполнить мое желание быть с тобой.

Давай, народ!

Это боль, которая не проходит никогда, никогда (это всё из прошлого),
И я продолжаю плакать по тебе.
Время прошло, чтобы никогда (чтобы никогда)
Не вернуть те прошлые годы (и исполнить...).

Ты подсластила мне губы,
Раздразнила меня и лишила рассудка.
Я даже думал предложить тебе кое-что,
Провести с тобой всего одну ночь.

Тогда мы были так наивны,
Ты боялась потерять себя со мной.
Наша история осталась незавершенной,
И это прошлое стало для меня наказанием, наказанием.

Ты ушла и забрала с собой частичку
Моего сердца, которая осталась где-то в пустоте.

Это боль, которая не проходит никогда (wow, поехали!),
Это всё из прошлого.
И я продолжаю плакать, плакать и плакать по тебе.
Время прошло, чтобы никогда не вернуть те прошлые годы
И исполнить мое желание быть с тобой (с тобой).

(Это боль, которая не проходит никогда, это всё из прошлого)
И я продолжаю плакать по тебе, о
(Время прошло, чтобы никогда), никогда
Не вернуть те прошлые годы (и исполнить).

Ты подсластила мне губы,
Раздразнила меня и лишила рассудка.
Я даже думал предложить тебе кое-что,
Но, к сожалению, ничего не вышло, да?

Кто согласен, дайте знать!