Ferrugem feat. LUDMILLA - Paciência (Participação especial de Ludmilla) - Ao vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ferrugem feat. LUDMILLA - Paciência (Participação especial de Ludmilla) - Ao vivo




Paciência (Participação especial de Ludmilla) - Ao vivo
Терпение (при участии Ludmilla) - вживую
E agora que eu me dei por total
И теперь, когда я отдался тебе полностью,
Apostei nesse amor
Поставил на эту любовь,
Não medi consequência
Не думал о последствиях.
Você vem me dizer
Ты приходишь и говоришь мне,
Que o amor acabou, paciência
Что любовь закончилась, прошу терпения.
Como consolação
В качестве утешения
Você disse pra mim
Ты сказала мне:
Vai passar
Пройдет,
Essa dor vai passar
Эта боль пройдет.
E agora que eu me dei por total
И теперь, когда я отдался тебе полностью,
Apostei nesse amor
Поставил на эту любовь,
Não medi consequência
Не думал о последствиях.
Você vem me dizer
Ты приходишь и говоришь мне,
Que o amor acabou, paciência
Что любовь закончилась, прошу терпения.
Como consolação
В качестве утешения
Você disse pra mim
Ты сказала мне:
Vai passar
Пройдет.
Doeu, como eu nunca pensei
Больно, как я никогда не думал,
De chorar por amor, chorei
Плакать от любви, я плакал.
Quantas vezes sozinho
Сколько раз в одиночестве
O seu nome no quarto, eu gritei
Твое имя в комнате я кричал.
E não sendo fácil a dura missão
И нелегка эта трудная миссия -
De tentar te esquecer
Пытаться забыть тебя,
De tentar te esquecer
Пытаться забыть тебя.
Não sei, onde foi que eu errei
Не знаю, где я ошибся,
Mas se um dia eu errei
Но если я когда-либо ошибался,
Diz que eu quero acertar
Скажи, что я хочу все исправить.
Volta logo pra mim
Вернись скорее ко мне,
Porque o meu coração
Потому что мое сердце
querendo parar
Хочет остановиться.
Eu te quero pra sempre
Я хочу тебя навсегда
E jamais vou deixar de te amar
И никогда не перестану любить тебя,
De te amar
Любить тебя.
E agora que eu me dei por total
И теперь, когда я отдался тебе полностью,
Apostei nesse amor
Поставил на эту любовь,
Não medi consequência
Не думал о последствиях.
Você vem me dizer
Ты приходишь и говоришь мне,
Que o amor acabou, paciência
Что любовь закончилась, прошу терпения.
Como consolação
В качестве утешения
Você disse pra mim
Ты сказала мне:
Vai passar
Пройдет,
Essa dor vai passar
Эта боль пройдет.
Doeu, como eu nunca pensei
Больно, как я никогда не думал,
De chorar por amor, chorei
Плакать от любви, я плакал.
Quantas vezes sozinho
Сколько раз в одиночестве
O seu nome no quarto, eu gritei
Твое имя в комнате я кричал.
E não sendo fácil a dura missão
И нелегка эта трудная миссия -
De tentar te esquecer, Ludmilla
Пытаться забыть тебя, Ludmilla.
Não sei, onde foi que eu errei
Не знаю, где я ошибся,
Mas se um dia eu errei
Но если я когда-либо ошибался,
Diz que eu quero acertar
Скажи, что я хочу все исправить.
Volta logo pra mim
Вернись скорее ко мне,
Porque meu coração
Потому что мое сердце
querendo parar
Хочет остановиться.
Eu te quero pra sempre
Я хочу тебя навсегда
E jamais vou deixar de te amar
И никогда не перестану любить тебя.
Doeu, como eu nunca pensei
Больно, как я никогда не думал,
De chorar por amor, chorei
Плакать от любви, я плакал.
Quantas vezes sozinho
Сколько раз в одиночестве
O seu nome no quarto, eu gritei
Твое имя в комнате я кричал.
E não sendo fácil a dura missão
И нелегка эта трудная миссия -
De tentar te esquecer
Пытаться забыть тебя,
De tentar te esquecer
Пытаться забыть тебя.
Não sei, onde foi que eu errei
Не знаю, где я ошибся,
Mas se um dia eu errei
Но если я когда-либо ошибался,
Diz que eu quero acertar
Скажи, что я хочу все исправить.
Volta logo pra mim
Вернись скорее ко мне,
Porque o meu coração
Потому что мое сердце
querendo parar
Хочет остановиться.
Eu te quero pra sempre
Я хочу тебя навсегда
E jamais vou deixar de te amar
И никогда не перестану любить тебя,
De te amar
Любить тебя.
Paciência
Терпение.
Ludmilla
Ludmilla.





Writer(s): Edna Só


Attention! Feel free to leave feedback.