Lyrics and translation Ferrugem feat. Péricles - Davi (Participação especial de Péricles) - Ao vivo
Enfrentando
uma
luta
por
dia
Возникла
борьба
за
день
Cheguei
até
aqui
Я
даже
здесь
Quando
a
vida
pra
mim
foi
Golias
Когда
в
жизни
мне
было
Голиафа
Eu
virei
um
Davi
Я
повернул
Давид
Foi
tanto
gigante
que
eu
derrubei
Была
как
гигант,
который
я
наконечником
Batalha
travada,
mas
não
desisti
Сражение,
но
не
сдался
Pra
hoje
de
cabeça
erguida
dizer:
eu
venci
Тебя
сегодня
с
высоко
поднятой
головой
сказать:
я
победил
Quanta
madrugada
fria
Сколько
рассвете
холодной
Por
ai
as
4 da
manhã
Ай
4 утра
Enfrentando
vento
com
garoa
fina
Возникла
ветер
с
дождем,
тонкий
Eu
e
meu
tantã
Я
и
мой
tantã
Aí
ontem
quem
diria
Там
вчера
кто
бы
мог
подумать
Eu
que
não
sabia
do
amanhã
Я
не
знал,
завтра
Hoje
tô
no
palco
cantando
Сегодня
я
на
сцене,
петь
Com
um
cara
que
eu
sempre
fui
fã
С
одной
стороны,
я
всегда
был
поклонником
Na
caminhada
da
longa
estrada
На
походе,
длинной
дороге
Chegou
com
tudo
e
não
foi
do
nada
Пришел
и
все,
и
не
было
ничего
Hoje
eu
canto
pro
Brasil
inteiro
Сегодня
я
пою
pro
Бразилии
Mas
peço
licença
a
quem
chegou
primeiro
Но
я
прошу
лицензии,
кто
первым
прибыл
Na
caminhada
da
longa
estrada
На
походе,
длинной
дороге
Chegou
com
tudo
e
não
foi
do
nada
Пришел
и
все,
и
не
было
ничего
Ganhou
respeito
no
meio
dos
bambas
Заработано
уважение
среди
шатким
Com
humildade,
cantando
um
bom
samba
Со
смирением,
с
пением
хорошей
samba
Enfrentando
uma
luta
por
dia
Возникла
борьба
за
день
Cheguei
até
aqui
Я
даже
здесь
Quando
a
vida
pra
mim
foi
Golias
Когда
в
жизни
мне
было
Голиафа
Eu
virei
um
Davi
Я
повернул
Давид
Foi
tanto
gigante
que
eu
derrubei
Была
как
гигант,
который
я
наконечником
Batalha
travada,
mas
não
desisti
Сражение,
но
не
сдался
Pra
hoje
de
cabeça
erguida
dizer:
eu
venci
Тебя
сегодня
с
высоко
поднятой
головой
сказать:
я
победил
Quanta
madrugada
fria
Сколько
рассвете
холодной
Por
ai
as
4 da
manhã
Ай
4 утра
Enfrentando
vento
com
garoa
fina
Возникла
ветер
с
дождем,
тонкий
Eu
e
meu
tantã
Я
и
мой
tantã
Aí
ontem
quem
diria
Там
вчера
кто
бы
мог
подумать
Eu
que
não
sabia
do
amanhã
Я
не
знал,
завтра
Hoje
tô
no
palco
cantando
Сегодня
я
на
сцене,
петь
Com
um
cara
que
eu
sempre
fui
fã
С
одной
стороны,
я
всегда
был
поклонником
Na
caminhada
da
longa
estrada
На
походе,
длинной
дороге
Chegou
com
tudo
e
não
foi
do
nada
Пришел
и
все,
и
не
было
ничего
Hoje
eu
canto
pro
Brasil
inteiro
Сегодня
я
пою
pro
Бразилии
Mas
peço
licença
a
quem
chegou
primeiro
Но
я
прошу
лицензии,
кто
первым
прибыл
Na
caminhada
da
longa
estrada
На
походе,
длинной
дороге
Chegou
com
tudo
e
não
foi
do
nada
Пришел
и
все,
и
не
было
ничего
Ganho
respeito
no
meio
dos
bambas
Усиление
связи
в
середине
шатким
Com
humildade,
cantando
um
bom
samba
Со
смирением,
с
пением
хорошей
samba
Periclão,
eu
sou
seu
fã,
eu
sou
seu
fã
Periclão,
я
ваш
поклонник,
я
ваш
поклонник
Eu
sou
seu
fã,
eu
sou
seu
fã
Ferrugem
Я
ваш
поклонник,
я
твой
поклонник
Ржавчины
Eu
sou
seu
fã
Periclão,
eu
sou
seu
fã
Я
ваш
поклонник
Periclão,
я
ваш
поклонник
Eu
sou
seu
fã,
eu
sou
seu
fã
Я
ваш
поклонник,
я
ваш
поклонник
Valeu
por
mostrar
o
caminho
Стоило
показать
путь
Você
aprendeu
direitinho
Вы
узнали,
ну
Também
com
um
professor
desses
Также
профессор
из
этих
Não
tem
como
não
aprender,
né
gente?
Не
имеет,
как
не
узнать,
не
так
ли,
ребята?
Que
maravilha
de
noite
em
Что
удивительно,
вечером
в
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cleiton Fernandes, Ferrugem, Diney
Attention! Feel free to leave feedback.