Lyrics and translation Ferrugem - Celebridade
Me
sinto
poderoso
como
rei
Чувствую
себя
могущественной,
как
король
Tomado
pelo
amor
de
uma
rainha
Принимать
за
любовь
королева
O
dono
do
castelo
conquistei
Владельцем
замка
я
все-таки
получил
A
bela
que
pra
sempre
vai
sei
minha
Прекрасной,
что
вечно
будет,
знаю,
моей
Num
sonho
encantado
Во
сне
в
восторге
Eu
viajei
nas
minas
de
um
tesouro
incalculável
Я
ездил
в
шахтах
сокровище
бесценное
Repleto
de
sucego
e
muito
amor
Наполненный
sucego
и
много
любви
E
uma
felicidade
incontrolável
И
счастье,
неконтролируемое
Quem
vive
esse
universo
de
prazer
Кто
живет
в
этой
вселенной
удовольствия
O
sonho
passa
a
ser
realidade
Мечта
становится
реальностью
E
a
gente
pode
ser
o
que
quiser,
até
brincar
de
ser
celebridade
И
мы
может
быть
все,
что
угодно,
даже
играть,
быть
знаменитостью
Inventa
sempre
um
novo
amanhecer
Я
как
всегда
новый
рассвет
Pra
não
cair
no
tédio
da
rotina
Чтобы
не
впасть
в
скуку
от
повседневной
рутины
Assim
que
se
da
gosto
de
viver,
viver
esta
ilusão
que
nos
fascina
Так
что
если
нравится
жить,
жить
в
этой
иллюзии,
что
очаровывает
нас
É
assim
que
eu
sei
amar,
quem
ama
não
pode
excitar
Это,
как
я
знаю,
любить
того,
кто
любит,
не
может
возбуждать
É
assim
que
eu
sei
sonhar,
me
deixa
a
paixão
me
levar
Это,
как
я
знаю,
мечтать,
дай
мне
страсть
взять
меня
É
assim
não
vou
mudar,
e
fale
quem
quiser
falar
Поэтому
не
буду
менять,
и
говорите,
кто
хочет
поговорить
É
assim
que
eu
sei
amar
Это,
как
я
знаю,
любить
Quem
vive
esse...
(segunda
estrofe)
Кто
живет
этот...
(второй
куплет)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andre Oliveira, Claudemir Da Silva
Attention! Feel free to leave feedback.