Lyrics and translation Ferrugem - Climatizar
Pode
me
esperar
que
eu
tô
chegando
aí
Attends-moi,
j'arrive
bientôt
Hoje
é
dia
do
bicho
pegar
Aujourd'hui,
c'est
le
jour
où
la
bête
se
lâche
Eu
quero
aquela
lingerie
Je
veux
cette
lingerie
E
aquele
jeito
de
olhar
Et
ce
regard
qui
me
fait
fondre
É
muita
lenha
pra
queimar
Il
y
a
tellement
de
bois
à
brûler
E
quando
a
gente
acender
Et
quand
on
allumera
le
feu
Vai
dar
trabalho
pra
apagar
On
aura
du
mal
à
l'éteindre
E
só
vai
dar
eu
e
você
Ce
ne
sera
que
toi
et
moi
No
segundo
andar
Au
deuxième
étage
Pó
de
guaraná
e
amendoim
Poussière
de
guarana
et
cacahuètes
Hoje
eu
tô
afim
de
caprichar
Aujourd'hui,
j'ai
envie
de
faire
les
choses
en
grand
É
que
só
você
me
deixa
assim
C'est
toi
qui
me
fais
me
sentir
comme
ça
Com
a
boca
seca
pra
beijar
Avec
la
bouche
sèche
d'envie
de
t'embrasser
Tira
o
cadeado
do
portão
Enlève
le
cadenas
de
la
porte
Bota
aquele
vinho
pra
gelar
Mets
ce
vin
au
frais
Deita
cheirosinha
e
põe
um
som
Allonge-toi,
fais-moi
un
câlin
et
mets
de
la
musique
E
um
incenso
pra
climatizar
Et
de
l'encens
pour
créer
une
ambiance
É
muito
Chandon
e
tudo
de
bom
C'est
du
Chandon
et
tout
ce
qu'il
y
a
de
bon
Pra
desestressar
Pour
déstresser
A
luz
em
neon,
ajeita
o
batom
La
lumière
au
néon,
arrange
ton
rouge
à
lèvres
Depois
que
eu
borrar
Après
que
je
l'ai
étalé
É
muito
Chandon
e
tudo
de
bom
C'est
du
Chandon
et
tout
ce
qu'il
y
a
de
bon
Pra
desestressar
Pour
déstresser
A
luz
em
neon,
ajeita
o
batom
La
lumière
au
néon,
arrange
ton
rouge
à
lèvres
Depois
que
eu
borrar
Après
que
je
l'ai
étalé
Pode
me
esperar
que
eu
tô
chegando
aí
Attends-moi,
j'arrive
bientôt
Hoje
é
dia
do
bicho
pegar
Aujourd'hui,
c'est
le
jour
où
la
bête
se
lâche
Eu
quero
aquela
lingerie
Je
veux
cette
lingerie
E
aquele
jeito
de
olhar
Et
ce
regard
qui
me
fait
fondre
É
muito
lenha
pra
queimar
Il
y
a
tellement
de
bois
à
brûler
E
quando
a
gente
acender
Et
quand
on
allumera
le
feu
Vai
dar
trabalho
pra
apagar
On
aura
du
mal
à
l'éteindre
E
só
vai
dar
eu
e
você
Ce
ne
sera
que
toi
et
moi
No
segundo
andar
Au
deuxième
étage
Pó
de
guaraná
e
amendoim
Poussière
de
guarana
et
cacahuètes
Hoje
eu
tô
afim
de
caprichar,
é
Aujourd'hui,
j'ai
envie
de
faire
les
choses
en
grand,
oui
Que
só
você
me
deixa
assim
C'est
toi
qui
me
fais
me
sentir
comme
ça
Com
a
boca
seca
pra
beijar
Avec
la
bouche
sèche
d'envie
de
t'embrasser
Tira
o
cadeado
do
portão
Enlève
le
cadenas
de
la
porte
Bota
aquele
vinho
pra
gelar
Mets
ce
vin
au
frais
Deita
cheirosinha
e
põe
um
som
Allonge-toi,
fais-moi
un
câlin
et
mets
de
la
musique
E
um
incenso
pra
climatizar
Et
de
l'encens
pour
créer
une
ambiance
É
muito
Chandon
e
tudo
de
bom
C'est
du
Chandon
et
tout
ce
qu'il
y
a
de
bon
Pra
desestressar
Pour
déstresser
A
luz
em
neon,
ajeita
o
batom
La
lumière
au
néon,
arrange
ton
rouge
à
lèvres
Depois
que
eu
borrar,
eh
Après
que
je
l'ai
étalé,
eh
É
muito
Chandon
e
tudo
de
bom
C'est
du
Chandon
et
tout
ce
qu'il
y
a
de
bon
Pra
desestressar
Pour
déstresser
A
luz
em
neon,
ajeita
o
batom
La
lumière
au
néon,
arrange
ton
rouge
à
lèvres
Depois
que
eu
borrar
Après
que
je
l'ai
étalé
É
muito
Chandon
e
tudo
de
bom
C'est
du
Chandon
et
tout
ce
qu'il
y
a
de
bon
Pra
desestressar
(pra
desestressar)
Pour
déstresser
(pour
déstresser)
A
luz
em
neon,
ajeita
o
batom
(em
neon,
o
batom)
La
lumière
au
néon,
arrange
ton
rouge
à
lèvres
(au
néon,
le
rouge
à
lèvres)
Depois
que
eu
borrar
Après
que
je
l'ai
étalé
É
muito
Chandon
e
tudo
de
bom
C'est
du
Chandon
et
tout
ce
qu'il
y
a
de
bon
Pra
desestressar
Pour
déstresser
A
luz
em
neon,
ajeita
o
batom
(em
neon,
o
batom)
La
lumière
au
néon,
arrange
ton
rouge
à
lèvres
(au
néon,
le
rouge
à
lèvres)
Depois
que
eu
borrar
Après
que
je
l'ai
étalé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.