Ferrugem - Ensaboado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ferrugem - Ensaboado




Ensaboado
Savonné
É muito mais que mereço
C'est bien plus que ce que je mérite
Acordar com teu sorriso
Me réveiller avec ton sourire
Iluminando meu viver toda manhã
Illuminant mon existence chaque matin
Como o brilho do sol
Comme l'éclat du soleil
Do sol
Du soleil
Sentir tua boca molhada
Sentir tes lèvres humides
Dando um beijo saboroso carregado de açúcar
Me donnant un baiser savoureux chargé de sucre
Tudo que eu sonhei pra mim
Tout ce que j'ai rêvé pour moi
Pra mim, pra mim
Pour moi, pour moi
Estrela maior que nos guia
Etoile plus grande qui nous guide
Faz nosso amor fortalecer
Renforce notre amour
E a parte melhor do meu dia
Et la meilleure partie de ma journée
É tomar banho com você
C'est de prendre une douche avec toi
Com você
Avec toi
E a gente todo ensaboado
Et nous sommes tous savonneux
Feito dois apaixonados
Comme deux amoureux
Se beijando, namorando no chuveiro
S'embrassant, se fréquentant sous la douche
E a gente todo ensaboado
Et nous sommes tous savonneux
No calor do vai e vem
Dans la chaleur du va-et-vient
A mente voa e a mão desliza o corpo inteiro
L'esprit s'envole et la main glisse sur tout le corps
E a gente todo ensaboado
Et nous sommes tous savonneux
A água cai e vai levando mil bolinhas de espuma
L'eau tombe et emporte des milliers de bulles de savon
É o nosso banho de prazer
C'est notre bain de plaisir
De prazer
De plaisir
E a gente todo ensaboado
Et nous sommes tous savonneux
Feito dois apaixonados
Comme deux amoureux
Se beijando, namorando no chuveiro
S'embrassant, se fréquentant sous la douche
E a gente todo ensaboado
Et nous sommes tous savonneux
No calor do vai e vem
Dans la chaleur du va-et-vient
A mente voa e a mão desliza o corpo inteiro
L'esprit s'envole et la main glisse sur tout le corps
E a gente todo ensaboado
Et nous sommes tous savonneux
A água cai e vai levando mil bolinhas de espuma
L'eau tombe et emporte des milliers de bulles de savon
É o nosso banho de prazer
C'est notre bain de plaisir
Vamos junto
Allons-y ensemble
É muito mais que mereço
C'est bien plus que ce que je mérite
Acordar com teu sorriso
Me réveiller avec ton sourire
Iluminando meu viver toda manhã
Illuminant mon existence chaque matin
Como o brilho do sol
Comme l'éclat du soleil
Do sol, do sol
Du soleil, du soleil
Sentir tua boca molhada
Sentir tes lèvres humides
Dando um beijo saboroso carregado de açúcar
Me donnant un baiser savoureux chargé de sucre
Tudo que eu sonhei pra mim
Tout ce que j'ai rêvé pour moi
Pra mim, pra mim
Pour moi, pour moi
Estrela maior que nos guia
Etoile plus grande qui nous guide
Faz nosso amor fortalecer
Renforce notre amour
Fortalecer
Renforce
E a parte melhor do meu dia
Et la meilleure partie de ma journée
É tomar banho com você, mulher
C'est de prendre une douche avec toi, ma chérie
Com você
Avec toi
E a gente todo ensaboado
Et nous sommes tous savonneux
Feito dois apaixonados
Comme deux amoureux
Se beijando, namorando no chuveiro
S'embrassant, se fréquentant sous la douche
E a gente todo ensaboado
Et nous sommes tous savonneux
No calor do vai e vem
Dans la chaleur du va-et-vient
A mente voa e a mão desliza o corpo inteiro
L'esprit s'envole et la main glisse sur tout le corps
E a gente todo ensaboado
Et nous sommes tous savonneux
A água cai e vai levando mil bolinhas de espuma
L'eau tombe et emporte des milliers de bulles de savon
É o nosso banho de prazer
C'est notre bain de plaisir
Nosso banho de prazer
Notre bain de plaisir
E a gente todo ensaboado
Et nous sommes tous savonneux
Feito dois apaixonados
Comme deux amoureux
Se beijando, namorando no chuveiro
S'embrassant, se fréquentant sous la douche
E a gente todo ensaboado
Et nous sommes tous savonneux
No calor do vai e vem
Dans la chaleur du va-et-vient
A mente voa e é mão pra lá, é mão pra
L'esprit s'envole et la main va et vient
E a gente todo ensaboado
Et nous sommes tous savonneux
A água cai e vai levando mil bolinhas de espuma
L'eau tombe et emporte des milliers de bulles de savon
É o nosso banho de prazer
C'est notre bain de plaisir
Ôh, Pretinha, chega pra
Oh, ma chérie, viens ici
preparei o nosso banho de prazer
J'ai déjà préparé notre bain de plaisir
Mil bolinhas de espuma pra você, haha!
Des milliers de bulles de savon juste pour toi, haha !
É muito mais
C'est bien plus que





Writer(s): Pereira Da Silva Jorge Leandro, De Oliveira Andre Renato


Attention! Feel free to leave feedback.