Ferrugem - O som do tambor - Ao vivo - translation of the lyrics into German

O som do tambor - Ao vivo - Ferrugemtranslation in German




O som do tambor - Ao vivo
Der Klang der Trommel - Live
Esse é som do tambor
Das ist der Klang der Trommel
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
La-ia-ra-ra-i
La-ia-ra-ra-i
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Saí pra pra curtir um som
Ich ging raus, um einen Sound zu genießen
Por isso é que eu aqui
Deshalb bin ich hier
E Papai do Céu é bom e cuida de mim
Und der himmlische Vater ist gut und passt auf mich auf
Saí pra curtir um som
Ich ging raus, um einen Sound zu genießen
Não deu pra curtir um
Konnte nicht nur einen genießen
E junto com meus irmãos
Und zusammen mit meinen Brüdern
estou a bangú (Vamo' que vamo')
Bin ich schon in Bangu (Auf geht's!)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
La-ia-ra-ra-i
La-ia-ra-ra-i
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
(La-ia-ra-ra-i)
(La-ia-ra-ra-i)
É nessa viagem que eu fico a vontade
Auf dieser Reise fühle ich mich wohl
Com a minha bagagem, eu vou
Mit meinem Gepäck, ich gehe
junto com o tempo eu sou positivo
Ich bin mit der Zeit, ich bin positiv
Não vai ter perigo, eu vou
Es wird keine Gefahr geben, ich gehe
Na minha, na linha tirando uma onda
Ganz nach meiner Art, lässig, eine Welle reitend
Sabendo chegar eu vou que vou
Ich weiß, wie man ankommt, ich zieh einfach los
Eu vou, eu vou, ê
Ich gehe, ich gehe, ê
Quer saber onde o sol vai se pôr
Willst du wissen, wo die Sonne untergeht?
Quer saber onde mora o amor
Willst du wissen, wo die Liebe wohnt?
Fecha comigo me faça um favor
Halt zu mir, tu mir einen Gefallen
Sente a energia do nosso calor
Fühl die Energie unserer Wärme
Sabe que a gente se enquadra
Du weißt, dass wir zusammenpassen
E a nossa oração é o som do tambor
Und unser Gebet ist der Klang der Trommel
Fecha comigo me faça um favor
Halt zu mir, tu mir einen Gefallen
Sente a energia do nosso calor
Fühl die Energie unserer Wärme
Sabe que a gente se enquadra
Du weißt, dass wir zusammenpassen
E a nossa oração é o som do tambor
Und unser Gebet ist der Klang der Trommel
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
La-ia-ra-ra-i (Rio de Janeiro)
La-ia-ra-ra-i (Rio de Janeiro)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
(La-ia-ra-ra-i)
(La-ia-ra-ra-i)
Vamo' viajar, vamo' viajar
Lass uns reisen, lass uns reisen
É nessa viagem que eu fico a vontade
Auf dieser Reise fühle ich mich wohl
E com a minha bagagem, eu vou
Und mit meinem Gepäck, ich gehe
junto com o tempo eu sou positivo
Ich bin mit der Zeit, ich bin positiv
Não vai ter perigo, eu vou
Es wird keine Gefahr geben, ich gehe
Na minha, na linha tirando uma onda
Ganz nach meiner Art, lässig, eine Welle reitend
Sabendo chegar eu vou que vou
Ich weiß, wie man ankommt, ich zieh einfach los
Quer saber onde o sol vai se pôr?
Willst du wissen, wo die Sonne untergeht?
Quer saber onde mora o amor?
Willst du wissen, wo die Liebe wohnt?
Fecha comigo me faça um favor
Halt zu mir, tu mir einen Gefallen
Sente a energia do nosso calor
Fühl die Energie unserer Wärme
Sabe que a gente se enquadra
Du weißt, dass wir zusammenpassen
E a nossa oração é o som do tambor
Und unser Gebet ist der Klang der Trommel
Fecha comigo me faça um favor
Halt zu mir, tu mir einen Gefallen
Sente a energia do nosso calor
Fühl die Energie unserer Wärme
Sabe que a gente se enquadra
Du weißt, dass wir zusammenpassen
E a nossa oração é o som do tambor
Und unser Gebet ist der Klang der Trommel
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
La-ia-ra-ra-i
La-ia-ra-ra-i
Nesse momento eu quero dedicar essa canção
In diesem Moment möchte ich dieses Lied widmen
A quem realmente importa
Dem, der wirklich zählt
O nosso Senhor Jesus Cristo
Unserem Herrn Jesus Christus
Feche seus olhos
Schließ deine Augen
E vamo' falar um pouquinho com Deus
Und lass uns ein wenig mit Gott sprechen
Sai pra pra curtir um som com o Papai do Céu
Ich ging raus, um einen Sound mit dem himmlischen Vater zu genießen
Sai pra pra curtir um som com o Papai do Céu
Ich ging raus, um einen Sound mit dem himmlischen Vater zu genießen
Sai pra pra curtir um som com o Papai do Céu
Ich ging raus, um einen Sound mit dem himmlischen Vater zu genießen
Sai pra pra curtir um som... (Ooooh)
Ich ging raus, um einen Sound zu genießen... (Ooooh)
(La-ia-ra-ra-i)
(La-ia-ra-ra-i)
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
A nossa oração é o som do tambor
Unser Gebet ist der Klang der Trommel
Salve todo pagodeiro que acreditou no meu trabalho
Ein Gruß an jeden Pagodeiro, der an meine Arbeit geglaubt hat
Glória a Deus sempre
Ehre sei Gott allezeit
Sai pra pra curtir um som
Ich ging raus, um einen Sound zu genießen





Writer(s): Claudemir, Diney, Tiee


Attention! Feel free to leave feedback.