Lyrics and translation Ferrugem - Oh nosso amor aí
Firma
o
pagode,
rapaziada!
Зажигаем
пагоде,
ребята!
Oh-oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о,
о-о,
о-о
Iererê,
iererê
Иерерэ,
иерерэ
Ó
nosso
amor
aí
О
нашей
любви
Um
tanto
mais
a
todo
tempo
Всё
больше
и
больше
с
каждым
мгновением
Ó
nosso
amor
aí
О
нашей
любви
De
eternizar
qualquer
momento
Способной
сделать
любой
момент
вечным
Ó
nosso
amor
aí
О
нашей
любви
A
voz,
o
pós,
os
sins
Голос,
после,
"если
бы"
Os
meus
e
os
seus
e
o
invisível
Моё
и
твоё,
и
незримое
Parece
um
corpo
só
Словно
единое
целое
Ter
você
no
meu
miolo
cantando
comigo
Иметь
тебя
в
моей
душе,
поющую
вместе
со
мной
Parece
um
corpo
só
Словно
единое
целое
Meu
pagode
é
o
que
deixa
o
moleque
atrevido
Мой
пагоде
делает
меня
таким
дерзким
Parece
um
corpo
só
Словно
единое
целое
Tu
aí,
eu
aqui
e
esse
som
que
tá
bom
demais
de
ouvir
Ты
там,
я
здесь,
и
эта
музыка,
которую
так
приятно
слушать
Filma
eu,
filma
eu,
filma
eu
Снимай
меня,
снимай
меня,
снимай
меня
Manda
no
ao
vivo
pro
amor
chegar
nos
quatro
cantos
Отправь
в
прямой
эфир,
чтобы
любовь
достигла
всех
уголков
Compartilha
esse
amor,
valeu
Поделись
этой
любовью,
спасибо!
Valeu,
valeu,
valeu
Спасибо,
спасибо,
спасибо!
No
afã
de
ouvir
minha
voz
В
стремлении
услышать
мой
голос
Eu
sou
fã
de
você
também
Я
тоже
твой
поклонник
E
o
segredo
do
meu
sucesso
И
секрет
моего
успеха
É
o
amor
que
você
me
tem
В
твоей
любви
ко
мне
Eu
e
você
é
nota
cem,
é
nota
mil
Мы
с
тобой
— оценка
сто,
оценка
тысяча
E
a
voz
do
povo
é
quem
manda
И
глас
народа
— закон
Você
é
a
letra
que
faltava
no
meu
samba
(tira
gosto!)
Ты
— слова,
которых
не
хватало
в
моей
самбе
(на
закуску!)
Oh-oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh-oh
(tá
bonito,
tá
bonito!)
О-о,
о-о,
о-о,
о-о
(красиво,
красиво!)
Iererê,
iererê
(vamo′
junto)
Иерерэ,
иерерэ
(вместе!)
Ó
nosso
amor
aí
О
нашей
любви
Um
tanto
mais
a
todo
tempo
Всё
больше
и
больше
с
каждым
мгновением
Ó
nosso
amor
aí
О
нашей
любви
De
eternizar
qualquer
momento
Способной
сделать
любой
момент
вечным
Ó
nosso
amor
aí
О
нашей
любви
A
voz,
o
pós,
os
sins
Голос,
после,
"если
бы"
Os
meus
e
os
seus
e
o
invisível
Моё
и
твоё,
и
незримое
Parece
um
corpo
só
Словно
единое
целое
Ter
você
no
meu
miolo
cantando
comigo
Иметь
тебя
в
моей
душе,
поющую
вместе
со
мной
Parece
um
corpo
só
Словно
единое
целое
Meu
pagode
é
o
que
deixa
o
moleque
atrevido
Мой
пагоде
делает
меня
таким
дерзким
Parece
um
corpo
só
Словно
единое
целое
Tu
aí,
eu
aqui
e
esse
som
que
tá
bom
demais
de
ouvir
Ты
там,
я
здесь,
и
эта
музыка,
которую
так
приятно
слушать
Filma
eu,
filma
eu,
filma
eu
Снимай
меня,
снимай
меня,
снимай
меня
Manda
no
ao
vivo
pro
amor
chegar
nos
quatro
cantos
Отправь
в
прямой
эфир,
чтобы
любовь
достигла
всех
уголков
Compartilha
esse
amor,
valeu
Поделись
этой
любовью,
спасибо!
Valeu,
valeu,
valeu
Спасибо,
спасибо,
спасибо!
No
afã
de
ouvir
minha
voz
В
стремлении
услышать
мой
голос
Eu
sou
fã
de
você
também
Я
тоже
твой
поклонник
E
o
segredo
do
meu
sucesso
И
секрет
моего
успеха
É
o
amor
que
você
me
tem
В
твоей
любви
ко
мне
Eu
e
você
é
nota
cem,
é
nota
mil
Мы
с
тобой
— оценка
сто,
оценка
тысяча
E
a
voz
do
povo
é
quem
manda
И
глас
народа
— закон
Você
é
a
letra
que
faltava
no
meu
samba
(oba!)
Ты
— слова,
которых
не
хватало
в
моей
самбе
(оба!)
(Oh-oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh-oh)
(О-о,
о-о,
о-о,
о-о)
Esse
samba
eu
quero
oferecer
Эту
самбу
я
хочу
посвятить
E
dedicar
a
todos
os
pagodeiros
do
nosso
Brasil
Всем
исполнителям
пагоде
нашей
Бразилии
Todos
os
grupos
de
pagode
Всем
группам
пагоде
E
todas
as
pessoas
que
fortalecem
o
nosso
movimento
И
всем
людям,
которые
поддерживают
наше
движение
Em
especial,
os
músicos
da
minha
banda
В
особенности,
музыкантам
моей
группы
Os
Cara
de
Tigre,
tamo'
junto
até
o
fim!
Os
Cara
de
Tigre,
мы
вместе
до
конца!
Ó
nosso
amor
aí
О
нашей
любви
Ó
nosso
amor
aí
О
нашей
любви
Ó
nosso
amor
aí
О
нашей
любви
Iererê,
(iererê)
Иерерэ,
(иерерэ)
Ó
nosso
amor
aí
О
нашей
любви
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.