Ferrugem - Perdi o chão ganhei o céu - translation of the lyrics into German

Perdi o chão ganhei o céu - Ferrugemtranslation in German




Perdi o chão ganhei o céu
Ich verlor den Boden, gewann den Himmel
Tudo corria tão igual
Alles lief so gleichförmig
Era um dia de calor
Es war ein heißer Tag
Você surgiu fenomenal
Du erschienst phänomenal
Abrindo as portas do amor
Öffnetest die Türen der Liebe
Perdi o chão ganhei o céu
Ich verlor den Boden, gewann den Himmel
E um par de asas pra voar
Und ein Paar Flügel zum Fliegen
Quando senti gosto de mel
Als ich den Geschmack von Honig spürte
Nos beijos que você me
In den Küssen, die du mir gibst
Vida você me faz melhor
Mein Leben, nur du machst mich besser
De norte a sul somos um
Von Nord nach Süd sind wir eins
Tanto querer tanta paixão
So viel Verlangen, so viel Leidenschaft
Desvirginou meu coração
Hat mein Herz der Liebe erschlossen
A gente vai caminhar
Wir werden gehen
Pela estrada ou sobre o mar
Über die Straße oder über das Meer
Cegos na paixão que vai nos guiar
Blind vor Leidenschaft, die uns führen wird
Basta você confiar
Es reicht, wenn du vertraust
No brilho do meu olhar
Auf den Glanz in meinem Blick
E no grande amor
Und auf die große Liebe
Que eu quero te dar
Die ich dir geben will
Perdi o chão ganhei o céu
Ich verlor den Boden, gewann den Himmel
E um par de asas pra voar
Und ein Paar Flügel zum Fliegen
Quando senti gosto de mel
Als ich den Geschmack von Honig spürte
Nos beijos que você me
In den Küssen, die du mir gibst
Vida você me faz melhor
Mein Leben, nur du machst mich besser
De norte a sul somos um
Von Nord nach Süd sind wir eins
Tanto querer tanta paixão
So viel Verlangen, so viel Leidenschaft
Desvirginou meu coração
Hat mein Herz der Liebe erschlossen
A gente vai caminhar
Wir werden gehen
Pela estrada ou sobre o mar
Über die Straße oder über das Meer
Cegos na paixão que vai nos guiar
Blind vor Leidenschaft, die uns führen wird
Basta você confiar
Es reicht, wenn du vertraust
No brilho do meu olhar
Auf den Glanz in meinem Blick
E no grande amor
Und auf die große Liebe
Que eu quero te dar
Die ich dir geben will
A gente vai caminhar
Wir werden gehen
Pela estrada ou sobre o mar
Über die Straße oder über das Meer
Cegos na paixão que vai nos guiar
Blind vor Leidenschaft, die uns führen wird
Basta você confiar
Es reicht, wenn du vertraust
No brilho do meu olhar
Auf den Glanz in meinem Blick
E no grande amor
Und auf die große Liebe
Que eu quero te dar
Die ich dir geben will





Writer(s): Eduardo Braga De Oliveira, Wilson Rodrigues


Attention! Feel free to leave feedback.