Ferrugem - Pra não doer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ferrugem - Pra não doer




Quer voar, tudo bem
Хотите летать, все хорошо
Não sou eu quem vai te segurar
Я не тот, кто будет держать вас
Se meus passos te atrasam,
Если мои действия тебя задерживают, перейдите
Quem sou pra impedir você de decolar?
Кто я такая, чтоб дать вам взлететь?
Vai ficar tudo bem
Все будет хорошо
Siga seu caminho sem saber onde vai dar
Следуйте своему пути, не зная, где будет дать
Estarei a caminhar
Буду ходить
Sem ter medo de errar
Не боясь ошибиться
Faça do seu jeito
Сделайте свой путь
que não me restam opções
Уже меня не осталось вариантов
Uma decisão, dois corações
Решение, два сердца
Em tão distintas direções
В столь различных направлениях
Se quer voar, que meus planos não são seus
Если хотите летать, уже, что мои планы не своих
Pode voar pra bem longe dos olhos meus
Может летать, я далеко от глаз моих
Pra não doer, prefiro não poder te ver
Мне не больно, я предпочитаю не в состоянии увидеть тебя
Poupe o meu coração de sofrer
Save мое сердце страдать
Se quer voar, que meus planos não são seus
Если хотите летать, уже, что мои планы не своих
Pode voar pra bem longe dos olhos meus
Может летать, я далеко от глаз моих
Pra não doer, prefiro não poder te ver
Мне не больно, я предпочитаю не в состоянии увидеть тебя
Poupe o meu coração de sofrer
Save мое сердце страдать
Quer voar, tudo bem, tudo bem
Хотите летать, все хорошо, все хорошо
Não sou eu quem vai te segurar
Я не тот, кто будет держать вас
Se meus passos te atrasam,
Если мои действия тебя задерживают, перейдите
Quem sou pra impedir você de decolar?
Кто я такая, чтоб дать вам взлететь?
Vai ficar tudo bem
Все будет хорошо
Siga seu caminho sem saber onde vai dar
Следуйте своему пути, не зная, где будет дать
Estarei a caminhar
Буду ходить
Sem ter medo de errar
Не боясь ошибиться
Faça do seu jeito
Сделайте свой путь
que não me restam opções
Уже меня не осталось вариантов
Uma decisão, dois corações
Решение, два сердца
Em tão distintas direções
В столь различных направлениях
Se quer voar, que meus planos não são seus
Если хотите летать, уже, что мои планы не своих
Pode voar pra bem longe dos olhos meus (pode voar)
Может летать, я далеко от глаз моих (может летать)
Pra não doer, prefiro não poder te ver
Мне не больно, я предпочитаю не в состоянии увидеть тебя
Poupe o meu coração de sofrer
Save мое сердце страдать
Se quer voar, que meus planos não são seus
Если хотите летать, уже, что мои планы не своих
Pode voar pra bem longe dos olhos meus
Может летать, я далеко от глаз моих
Pra não doer, prefiro não poder te ver
Мне не больно, я предпочитаю не в состоянии увидеть тебя
Poupe o meu coração de sofrer
Save мое сердце страдать
Se quer voar, que meus planos não são seus
Если хотите летать, уже, что мои планы не своих
Pode voar pra bem longe dos olhos meus
Может летать, я далеко от глаз моих
Pra não doer (pra não doer, pra não doer)
Мне не больно (мне не больно, мне не больно)
Se quer voar (se quer voar), que meus planos não são seus
Если хотите лететь (если хотите летать), поскольку в мои планы не своих
Pode voar pra bem longe dos olhos meus
Может летать, я далеко от глаз моих
Pra não doer, prefiro não poder te ver
Мне не больно, я предпочитаю не в состоянии увидеть тебя
Poupe o meu coração de sofrer
Save мое сердце страдать
Poupe o meu coração de sofrer
Save мое сердце страдать





Writer(s): Rodrigo Machado De Oliveira, Lucas Morato


Attention! Feel free to leave feedback.