Ferrugem - Saudade não é solidão - translation of the lyrics into French
Ferrugem Saudade não é solidão

Ferrugem - Saudade não é solidão

Lyrics and translation Ferrugem - Saudade não é solidão




Saudade não é solidão
La nostalgie n'est pas la solitude
Se você quer saber quem eu sou
Si tu veux savoir qui je suis
Chegue mais perto, que eu tô esperto
Approche-toi, je suis prêt
Atravesse o deserto entre mim e o amor
Traverse le désert entre moi et l'amour
Se você quer saber onde estou
Si tu veux savoir où je suis
Me telefona, não me abandona
Téléphone-moi, ne m'abandonne pas
Pega carona pra longe da dor
Prends un taxi pour t'éloigner de la douleur
Que eu tô de um jeito carente, querendo atenção
Parce que je suis dans un état d'attente, j'ai besoin d'attention
A distância entre a gente aumentou a paixão
La distance entre nous a augmenté la passion
Tá difícil ficar sem você, saudade não é solidão
Il est difficile de vivre sans toi, la nostalgie n'est pas la solitude
Que eu tô de um jeito carente, querendo atenção
Parce que je suis dans un état d'attente, j'ai besoin d'attention
O seu beijo de amor tira os meus pés do chão
Ton baiser d'amour me fait perdre pied
Aprendi a gostar de você, cuida do meu coração
J'ai appris à t'aimer, prends soin de mon cœur
Ai ai amor, me leva contigo que eu vou
Oh mon amour, emmène-moi avec toi, j'irai
Ai ai amor, mirou no meu peito e acertou
Oh mon amour, tu as visé mon cœur et tu as touché juste
Ai ai amor, me leva contigo que eu vou
Oh mon amour, emmène-moi avec toi, j'irai
Ai ai amor, mirou no meu peito e acertou
Oh mon amour, tu as visé mon cœur et tu as touché juste
Se você quer saber quem eu sou
Si tu veux savoir qui je suis
Chegue mais perto, que eu tô esperto
Approche-toi, je suis prêt
Atravesse o deserto entre mim e o amor
Traverse le désert entre moi et l'amour
Se você quer saber onde estou
Si tu veux savoir où je suis
Me telefona, não me abandona
Téléphone-moi, ne m'abandonne pas
Pega carona pra longe da dor
Prends un taxi pour t'éloigner de la douleur
Que eu tô de um jeito carente, querendo atenção
Parce que je suis dans un état d'attente, j'ai besoin d'attention
A distância entre a gente aumentou a paixão
La distance entre nous a augmenté la passion
Tá difícil ficar sem você, saudade não é solidão
Il est difficile de vivre sans toi, la nostalgie n'est pas la solitude
Que eu tô de um jeito carente, querendo atenção
Parce que je suis dans un état d'attente, j'ai besoin d'attention
O seu beijo de amor tira os meus pés do chão
Ton baiser d'amour me fait perdre pied
Aprendi a gostar de você, cuida do meu coração
J'ai appris à t'aimer, prends soin de mon cœur
(Ai ai amor), me leva contigo que eu vou
(Oh mon amour), emmène-moi avec toi, j'irai
Ai ai amor, mirou no meu peito e acertou, e acertou, e acertou
Oh mon amour, tu as visé mon cœur et tu as touché juste, touché juste, touché juste
(Ai ai amor), me leva contigo que eu vou
(Oh mon amour), emmène-moi avec toi, j'irai
(Ai ai amor), mirou no meu peito e acertou
(Oh mon amour), tu as visé mon cœur et tu as touché juste




Writer(s): Michelle Scher
Ferrugem - Climatizar
Album
Climatizar
date of release
09-02-2015

1 Ensaboado
2 Climatizar
3 Vai Morrer
4 Mulher de Parceiro Não
5 Pra Sempre ou Nunca Mais
6 Coração em Pedaços
7 Conversei com Deus
8 Casa azul
9 Ah se um dia
10 Meu bem
11 Namorado (Participação Especial de Anitta)
12 Ninfomaníaca
13 Celebridade
14 Tomando coragem
15 Saudade não é solidão
16 Tentei ser incrível
17 Paciência
18 Agora Sou Patrão
19 Locomotiva
Attention! Feel free to leave feedback.