Lyrics and translation Ferrugem - Tomando coragem
Eu
tentei
te
esquecer
mais
uma
vez,
não
deu
Я
пытался
забыть
тебя
еще
раз,
не
дал
Você
ainda
fala
muito
alto
aqui
dentro
de
mim
(Ôh-ôh-ôh)
Вы
по-прежнему
говорит
очень
громко,
здесь,
внутри
меня
(Ôh-ôh-ôh)
É
sempre
assim
Это
всегда
так
Na
hora
de
dormir
é
sempre
assim
Во
время
сна
это
всегда
так
A
hora
que
eu
acordo
é
sempre
assim,
também
Время,
что
я
просыпаюсь,
это
всегда
так,
а
также
Eu
procuro
e
só
acho
lembranças
do
amor
(Que
você
deixou)
Я
смотрю,
а
только
думаю,
воспоминания
о
любви
(Что
вы
оставили)
Tô
tomando
coragem
pra
te
encontrar
Я
с
мужеством
тебя
найти
(Só
pra
dizer
te
amo)
(Просто
сказать
люблю
тебя)
(Só
pra
dizer
que
ainda
choro
por
você)
(Просто
сказать,
что
все
еще
плачу
за
вас)
Deixa
eu
te
dar
o
que
tenho
aqui
dentro
de
mim
Позвольте
мне
дать,
что
я
здесь,
внутри
меня
Eu
não
consigo
te
esquecer
Я
не
могу
забыть
тебя
(Só
pra
dizer
te
amo)
(Просто
сказать
люблю
тебя)
(Só
pra
dizer
que
ainda
choro
por
você)
(Просто
сказать,
что
все
еще
плачу
за
вас)
Mesmo
se
não
for
verdade,
então
mente
pra
mim
Даже
если
не
так,
то
разум
мне
Diz
que
a
gente
pode
se
entender,
meu
amor
(Ôh-ôh-ôh)
Говорит,
что
людей
можно
понять,
моя
любовь
(Ôh-ôh-ôh)
Hoje
eu
tentei
te
esquecer
mais
uma
vez,
não
deu
Сегодня
я
пытался
забыть
тебя
еще
раз,
не
дал
(Você
ainda
fala
muito
alto)
aqui
dentro
de
mim
(Ôh-ôh-ôh)
(Вы
по-прежнему
говорит
очень
громко),
здесь
внутри
меня
(Ôh-ôh-ôh)
(É
sempre
assim)
(Это
всегда
так)
Na
hora
de
dormir
é
sempre
assim
Во
время
сна
это
всегда
так
A
hora
que
eu
acordo
é
sempre
assim,
também
Время,
что
я
просыпаюсь,
это
всегда
так,
а
также
Eu
procuro
e
só
acho
lembranças
do
amor
(Que
você
deixou)
Я
смотрю,
а
только
думаю,
воспоминания
о
любви
(Что
вы
оставили)
Tô
tomando
coragem
pra
te
encontrar
Я
с
мужеством
тебя
найти
(Só
pra
dizer
te
amo)
(Просто
сказать
люблю
тебя)
(Só
pra
dizer
que
ainda
choro
por
você)
(Просто
сказать,
что
все
еще
плачу
за
вас)
Deixa
eu
te
dar
o
que
tenho
aqui
dentro
de
mim
Позвольте
мне
дать,
что
я
здесь,
внутри
меня
Eu
não
consigo
te
esquecer
Я
не
могу
забыть
тебя
(Só
pra
dizer
te
amo)
(Просто
сказать
люблю
тебя)
(Só
pra
dizer
que
ainda
choro
por
você)
(Просто
сказать,
что
все
еще
плачу
за
вас)
Mesmo
se
não
for
verdade,
então
mente
pra
mim
Даже
если
не
так,
то
разум
мне
(Só
pra
dizer
te
amo)
(Просто
сказать
люблю
тебя)
(Só
pra
dizer
que
ainda
choro
por
você)
(Просто
сказать,
что
все
еще
плачу
за
вас)
Deixa
eu
te
dar
o
que
tenho
aqui
dentro
de
mim
Позвольте
мне
дать,
что
я
здесь,
внутри
меня
Eu
não
consigo
te
esquecer
Я
не
могу
забыть
тебя
(Só
pra
dizer
te
amo)
(Просто
сказать
люблю
тебя)
(Só
pra
dizer
que
ainda
choro
por
você)
(Просто
сказать,
что
все
еще
плачу
за
вас)
Mesmo
se
não
for
verdade,
então
mente
pra
mim
Даже
если
не
так,
то
разум
мне
Diz
que
a
gente
pode
se
entender,
meu
amor(Ôh-ôh-ôh)
Говорит,
что
людей
можно
понять,
моя
любовь(Ôh-ôh-ôh)
Meu
amor
(Ôh-ôh-ôh)
Моя
любовь
(Ôh-ôh-ôh)
UUm
dia
eu
tentei...
UUm
день
я
пытался...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ferrugem, Lincoln Pedrosa De Lima
Attention! Feel free to leave feedback.