Lyrics and translation Ferrugem - Tão ausente

Tão ausente

Vem
Que o tempo tá passando e precisamos conversar
Pra quê
Ficar comigo com a cabeça em outro lugar?

Se existe outra pessoa é melhor a despedida
Pois assim não quero estar em sua vida
Posso até te dar um tempo pra pensar

Mas só que dessa vez não vai rolar outra recaída
Eu não posso atrasar a minha vida
Se você não sabe nem se quer ficar

Você anda sempre de cabeça quente
Sempre tão ausente da gente
Repara como você está
Desse jeito não dá mais pra ficar

Você anda sempre de cabeça quente
Sempre tão ausente da gente
Repara como você está
Desse jeito não dá mais pra ficar
Melhor desprender de mim e terminar

Vem
Que o tempo tá passando e precisamos conversar
Pra quê
Ficar comigo, com a cabeça em outro lugar?

Se existe outra pessoa é melhor a despedida
Pois assim não quero estar em sua vida
Posso até te dar um tempo pra pensar

Mas só que dessa vez não vai rolar outra recaída
Eu não posso atrasar a minha vida
Se você não sabe nem se quer ficar

Você anda sempre de cabeça quente
Sempre tão ausente da gente
Repara como você está
Desse jeito não dá mais pra ficar

Você anda sempre de cabeça quente (oh-oh)
Sempre tão ausente da gente
Repara como você está
Desse jeito não dá mais pra ficar
Melhor desprender de mim e terminar

Você anda sempre de cabeça quente (ah-ah)
Sempre tão ausente da gente
Repara como você está
Desse jeito não dá mais pra ficar (eu não, não, não)

Você anda sempre (não, não, não, não)
De cabeça quente (não, não, não, não)
Sempre tão ausente da gente
Repara como você está
Desse jeito não dá mais pra ficar
Melhor desprender de mim e terminar

Ah-ah-ah
Uh-uh-uh-uh

Так далеко

Иди,
время идет, и нам нужно поговорить.
Зачем
быть со мной, если твои мысли где-то далеко?

Если есть кто-то другой, лучше попрощаться,
потому что так я не хочу быть в твоей жизни.
Я могу дать тебе время подумать,

но в этот раз возврата не будет.
Я не могу тратить свою жизнь,
если ты сама не знаешь, хочешь ли остаться.

Ты всегда вспыльчива,
всегда так далека от нас.
Посмотри на себя,
так больше продолжаться не может.

Ты всегда вспыльчива,
всегда так далека от нас.
Посмотри на себя,
так больше продолжаться не может.
Лучше отпустить меня и закончить всё.

Иди,
время идет, и нам нужно поговорить.
Зачем
быть со мной, если твои мысли где-то далеко?

Если есть кто-то другой, лучше попрощаться,
потому что так я не хочу быть в твоей жизни.
Я могу дать тебе время подумать,

но в этот раз возврата не будет.
Я не могу тратить свою жизнь,
если ты сама не знаешь, хочешь ли остаться.

Ты всегда вспыльчива,
всегда так далека от нас.
Посмотри на себя,
так больше продолжаться не может.

Ты всегда вспыльчива (ох-ох),
всегда так далека от нас.
Посмотри на себя,
так больше продолжаться не может.
Лучше отпустить меня и закончить всё.

Ты всегда вспыльчива (ах-ах),
всегда так далека от нас.
Посмотри на себя,
так больше продолжаться не может (я не могу, не могу, не могу).

Ты всегда (не могу, не могу, не могу, не могу)
вспыльчива (не могу, не могу, не могу, не могу),
всегда так далека от нас.
Посмотри на себя,
так больше продолжаться не может.
Лучше отпустить меня и закончить всё.

А-а-а
У-у-у-у