Ferrugem - Um casal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ferrugem - Um casal




Um casal
Un couple
Um casal, não precisa de muito
Un couple, il n'a pas besoin de beaucoup
Para ser feliz
Pour être heureux
Tem que ter coisas bem pequenas
Il faut avoir de petites choses
De se agradar
Pour s'amuser
Um olhar, um sorriso no ar
Un regard, un sourire dans l'air
Um convite pro cinema
Une invitation au cinéma
Uma suíte com hidromassagem
Une suite avec jacuzzi
Acho que eu me empolgando
Je pense que je m'emballe
Não precisa de tanto
Pas besoin de tout ça
Um jantar a dois cai bem
Un dîner en tête-à-tête est parfait
Pra depois namorar
Pour ensuite flirter
E de mãos dadas passear com você
Et se promener main dans la main avec toi
Virar a noite sem dormir
Passer la nuit sans dormir
E amanhecer na beira de uma praia
Et se réveiller sur le bord d'une plage
Com o sol queimando
Avec le soleil qui brûle
Com o sol queimando nós dois
Avec le soleil qui brûle nous deux
E de mãos dadas passear com você
Et se promener main dans la main avec toi
Virar a noite sem dormir
Passer la nuit sans dormir
E amanhecer na beira de uma praia
Et se réveiller sur le bord d'une plage
Com o sol queimando
Avec le soleil qui brûle
Com o sol queimando nós dois
Avec le soleil qui brûle nous deux
Um casal, não precisa de muito
Un couple, il n'a pas besoin de beaucoup
Para ser feliz
Pour être heureux
Tem que ter coisas bem pequenas
Il faut avoir de petites choses
De se agradar
Pour s'amuser
Um olhar, um sorriso no ar
Un regard, un sourire dans l'air
Um convite pro cinema
Une invitation au cinéma
Uma suíte com hidromassagem
Une suite avec jacuzzi
Acho que eu me empolgando
Je pense que je m'emballe
Não precisa de tanto
Pas besoin de tout ça
Um jantar a dois cai bem
Un dîner en tête-à-tête est parfait
Pra depois namorar
Pour ensuite flirter
E de mãos dadas passear com você
Et se promener main dans la main avec toi
Virar a noite sem dormir
Passer la nuit sans dormir
E amanhecer na beira de uma praia
Et se réveiller sur le bord d'une plage
Com o sol queimando
Avec le soleil qui brûle
Com o sol queimando nós dois
Avec le soleil qui brûle nous deux
E de mãos dadas passear com você
Et se promener main dans la main avec toi
Virar a noite sem dormir
Passer la nuit sans dormir
E amanhecer na beira de uma praia
Et se réveiller sur le bord d'une plage
Com o sol queimando
Avec le soleil qui brûle
Com o sol queimando nós dois
Avec le soleil qui brûle nous deux
E de mãos dadas passear com você
Et se promener main dans la main avec toi
Virar a noite sem dormir
Passer la nuit sans dormir
E amanhecer na beira de uma praia
Et se réveiller sur le bord d'une plage
Com o sol queimando
Avec le soleil qui brûle
Com o sol queimando nós dois
Avec le soleil qui brûle nous deux
E amanhecer na beira de uma praia
Et se réveiller sur le bord d'une plage
Com o sol queimando
Avec le soleil qui brûle
Com o sol queimando nós dois
Avec le soleil qui brûle nous deux





Writer(s): Lincoln Pedrosa De Lima


Attention! Feel free to leave feedback.