Ferry Corsten - Freefall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ferry Corsten - Freefall




In a landslide of fading dreams, we're on our own
В оползне угасающих снов мы сами по себе.
When you're flying with broken wings, where do you go?
Когда ты летишь со сломанными крыльями, куда ты идешь?
When the answers ain't what they seem, what do we know?
Когда ответы не такие, какими кажутся, что мы знаем?
We're just trying to be queens and kings, but where is the throne?
Мы просто пытаемся быть королями и королями, но где же трон?
I wanna Freefall
Я хочу освободиться.
A million feet tall
Миллион футов в высоту.
Hold my hand 'til we land in the air
Держи меня за руку, пока мы не приземлимся в воздухе.
We'll find out who we are
Мы узнаем, кто мы такие.
I wanna Freefall
Я хочу освободиться.
Just to leave it all
Просто оставить все.
Take a chance, say you can't, but you can
Рискни, скажи, что не можешь, но можешь.
We'll find out who we are
Мы узнаем, кто мы такие.
Take a chance, say you can't, but you can
Рискни, скажи, что не можешь, но можешь.
We'll find out who we are
Мы узнаем, кто мы такие.
We're just dancing on burning ground that we call home
Мы просто танцуем на пылающей земле, которую зовем домом.
With a romantic undertone, watching it glow
С романтическим оттенком, наблюдая за его сиянием.
I wanna Freefall
Я хочу освободиться.
A million feet tall
Миллион футов в высоту.
Hold my hand 'til we land in the air
Держи меня за руку, пока мы не приземлимся в воздухе.
We'll find out who we are
Мы узнаем, кто мы такие.
I wanna freefall
Я хочу освободиться.
Just to leave it all
Просто оставить все.
Take a chance, say you can't, but you can
Рискни, скажи, что не можешь, но можешь.
We'll find out who we are
Мы узнаем, кто мы такие.
Take a chance, say you can't, but you can
Рискни, скажи, что не можешь, но можешь.
We'll find out who we are
Мы узнаем, кто мы такие.
Take a chance, say you can't, but you can
Рискни, скажи, что не можешь, но можешь.
We'll find out who we are
Мы узнаем, кто мы такие.





Writer(s): Ferry Corsten, Lindsay Vinarsky, William Rappaport, Henri Lanz


Attention! Feel free to leave feedback.