Lyrics and translation Ferry De Lits - Want Jij

Want Jij

Je speelt met mijn gevoelens
Maar ik heb jou door
Keer op keer maak jij me gek
Waardoor ik mijn verstand verloor
Zie jij dan niet wat je met me doet?
Je bent voor mij een gevaar
Straks word ik nog verliefd op jou
Ah, laat het maar
Want jij, jij laat mijn hart steeds sneller slaan
Ik kan door jou, ja nu de wereld aan
Ben van de wijs, door jou woorden
Want jij, jij laat mijn hart steeds sneller slaan
Ik kan door jou de hele wereld aan
Oh oh ohooh
Want jij laat mij weer stralen
Want jij, jij laat mijn hart steeds sneller slaan
Ik kan door jou de hele wereld aan
Oh oh ohooh
Want jij laat mij weer stralen
Kus me, kus me, kus me
Want ik laat jou nooit meer gaan
(Want ik laat jou nooit meer gaan)
Je hebt mijn hart gestolen
Ja, dat heb jij gedaan
Want jij, jij laat mijn hart steeds sneller slaan
Ik kan door jou, ja nu de wereld aan
Ben van de wijs, door jou woorden
Want jij, jij laat mijn hart steeds sneller slaan
Ik kan door jou de hele wereld aan
Oh oh ohooh
Want jij laat mij weer stralen
Oooooooh, want jij...
Jij laat mijn hart steeds sneller slaan
Ik kan door jou de hele wereld aan
Oh oh ohooh
Want jij laat mij weer stralen

Ты

Ты играешь с моими чувствами
Но я тебя раскусил
Раз за разом ты сводишь меня с ума
Из-за чего я теряю рассудок
Разве ты не видишь, что делаешь со мной?
Ты для меня опасна
Скоро я влюблюсь в тебя
Ах, не надо
Ведь ты, ты заставляешь моё сердце биться чаще
Благодаря тебе я могу покорить весь мир
Я сбит с толку твоими словами
Ведь ты, ты заставляешь моё сердце биться чаще
Благодаря тебе я могу покорить весь мир
О-о-о-о
Ведь ты заставляешь меня сиять
Ведь ты, ты заставляешь моё сердце биться чаще
Благодаря тебе я могу покорить весь мир
О-о-о-о
Ведь ты заставляешь меня сиять
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня
Ведь я тебя больше никогда не отпущу
(Ведь я тебя больше никогда не отпущу)
Ты украла моё сердце
Да, это сделала ты
Ведь ты, ты заставляешь моё сердце биться чаще
Благодаря тебе я могу покорить весь мир
Я сбит с толку твоими словами
Ведь ты, ты заставляешь моё сердце биться чаще
Благодаря тебе я могу покорить весь мир
О-о-о-о
Ведь ты заставляешь меня сиять
О-о-о-о, ведь ты...
Ты заставляешь моё сердце биться чаще
Благодаря тебе я могу покорить весь мир
О-о-о-о
Ведь ты заставляешь меня сиять