Lyrics and translation Ferry Tayle feat. Betsie Larkin - Live for Tomorrow

Live for Tomorrow

I've almost forgotten
What it means to see a sun,
Without a race to run
As I'm fighting off a storm
I know there's more.

And I live for tomorrow
To get me through today
There's the lifetime I will find to say
And I live for tomorrow to just get through today.
There's a whole world just outside the maze.
I live for tomorrow.
Try to remember
Waves are crushing on the sand
I slept without a care
Then my stars fell from the sky leaving the night.

And I live for tomorrow to get me through today.
There's the lifetime I will find to say
I live for tomorrow .

Живу ради завтра

Я почти забыл,
Что значит видеть солнце,
Без гонки, без борьбы,
Сражаясь с этой бурей,
Я знаю, что есть нечто большее.

И я живу ради завтра,
Чтобы пережить сегодняшний день,
Чтобы найти время и сказать,
Что я живу ради завтра, просто чтобы пережить сегодня.
За пределами этого лабиринта - целый мир.
Я живу ради завтра.
Пытаюсь вспомнить,
Как волны разбиваются о песок,
Как я спал без забот,
Пока мои звезды не упали с неба, оставив одну лишь ночь.

И я живу ради завтра, чтобы пережить сегодняшний день.
Чтобы найти время и сказать,
Что я живу ради завтра.