These cotton fields they drive me wild, but so do you so I'll just smile while you do your thang and baby I do mine.
Эти хлопковые поля сводят меня с ума, но ты делаешь это тоже, поэтому я просто буду улыбаться, пока ты занимаешься своими делами, детка, а я своими.
I caught you starring the other day I turned around and you looked away you trying to act busy when you were just wasting time.
На днях я поймала твой взгляд, я обернулась, а ты отвел глаза, ты пытался казаться занятым, хотя просто тратил время.
I don't even know if I should show the way I feel and make us real things are kind of perfect; with me over here and you over there.
Я даже не знаю, стоит ли мне показывать, что я чувствую, и сделать наши отношения реальными. Все и так вроде бы идеально: я здесь, а ты там.
What's there to gain, you know my name these cotton fields hook up the same so why get closer? We'd probably just mess things up. How's that for fair? Do you even care?
Что мы получим? Ты знаешь мое имя. На этих хлопковых полях все одинаково, так зачем сближаться? Мы, вероятно, просто все испортим. Разве это честно? Тебя это вообще волнует?
Well I'll just sit and watch the sky.
Что ж, я просто буду сидеть и смотреть в небо.
And spend the hope on time close by
И тратить надежду на время, проведенное рядом.
These cotton fields were made for dreams and so were we as the seeds.
Эти хлопковые поля были созданы для мечтаний, как и мы, подобно семенам.
They keep saying that you're messed up, well you just keep you head up they don't understand that you're a man but it's OK -- God's just making you tough.
Они продолжают говорить, что ты сломлен, но ты просто держи голову выше, они не понимают, что ты мужчина, но все в порядке
- Бог просто делает тебя сильнее.
Fly away and you'll be free, but take your time and wait for me -- the trials I know are hard.
Улетай, и ты будешь свободен, но не торопись и подожди меня
- я знаю, что испытания тяжелы.
But with time its gets better you'll see.
Но со временем все наладится, ты увидишь.
If I could wrap my heart around your smile and keep it safe just like a child. I would fight for you.
Если бы я могла обнять свое сердце вокруг твоей улыбки и хранить ее в безопасности, как ребенка. Я бы боролась за тебя.
I'd even give my life to you.
Я бы даже отдала за тебя свою жизнь.
Well I'll just sit and watch the sky.
Что ж, я просто буду сидеть и смотреть в небо.
And spend the hope on time close by
И тратить надежду на время, проведенное рядом.
These cotton fields were made for dreams and so were we as the seeds.
Эти хлопковые поля были созданы для мечтаний, как и мы, подобно семенам.
These cotton fields they try to steal my strength that makes me feel like hope is real.
Эти хлопковые поля пытаются украсть мою силу, которая заставляет меня чувствовать, что надежда реальна.
Why do these cotton fields they try to steal my strength that makes me feel like hope is real?
Почему эти хлопковые поля пытаются украсть мою силу, которая заставляет меня чувствовать, что надежда реальна?
Why do these cotton fields they try to steal my strength that makes me feel like hope is real?
Почему эти хлопковые поля пытаются украсть мою силу, которая заставляет меня чувствовать, что надежда реальна?
Why do these cotton fields they try to steal my strength that makes me feel like hope is real?
Почему эти хлопковые поля пытаются украсть мою силу, которая заставляет меня чувствовать, что надежда реальна?
Well I'll just sit and watch the sky... thanks for you hope on time close by.
Что ж, я просто буду сидеть и смотреть в небо... спасибо за надежду на время, проведенное рядом.
These cotton fields were made for dreams. And so were we as the seeds.
Эти хлопковые поля были созданы для мечтаний. Как и мы, подобно семенам.