Lyrics and translation Feryal Öney - Aynalı Körük

Aynalı Körük

Gel dağları aşalım
Hilalde buluşalım
Gel dağları aşalım
Hilalde buluşalım

Kalk girelim kolkola
Gidelim tenhalara
Çamlıkta dolaşalım
Issızda eğleşelim

Kurban olam diline
Dolanayım beline
Kurban olam diline
Dolanayım beline

Varmak isterim amma
Anası var nafile
Anası var nafile
Anası var nafile
Anası var aman aman aman

Oğlanın adı Ömer
Belimi sıktı kemer
Oğlanın adı Ömer
Belimi sıktı kemer

Benim ince belime
Benim ince belime
Yakışır gümüş kemer
Yakışır gümüş kemer

Aynalı körük olmazsa
Ben gelin gitmem
Ud kemane çalmazsa
Aynalı körüğe de binmem

Aynalı körük olmazsa
Ben gelin gitmem
Ud kemane çalmazsa
Aynalı körüğe de binmem

Aynalı körük olmazsa
Ben gelin gitmem
Ud kemane çalmazsa
Aynalı körüğe de binmem

Aynalı körük olmazsa
Ben gelin gitmem
Ud kemane çalmazsa
Aynalı körüğe de binmem

Soufflet En Miroir

Traversons les montagnes
Retrouvons-nous au croissant
Traversons les montagnes
Retrouvons-nous au croissant

Lève-toi, allons à calcutta
Allons aux solhas
Allons nous promener dans le pin
Amusons-nous dans le désert

Le langage du sacrifice
Laisse - moi faire le tour de ta taille
Le langage du sacrifice
Laisse - moi faire le tour de ta taille

Je voudrais arriver, amma
Il y a une mère en vain
Il y a une mère en vain
Il y a une mère en vain
Il y a une mère, oh, oh, oh

Le nom du garçon est Omar
La ceinture s'est resserrée autour de ma taille
Le nom du garçon est Omar
La ceinture s'est resserrée autour de ma taille

À ma taille fine
À ma taille fine
Une ceinture en argent décente
Une ceinture en argent décente

S'il n'y a pas de soufflet de miroir
Je ne vais pas venir
Si le luth ne joue pas du violon
Je ne chevauche pas non plus le soufflet en miroir

S'il n'y a pas de soufflet de miroir
Je ne vais pas venir
Si le luth ne joue pas du violon
Je ne chevauche pas non plus le soufflet en miroir

S'il n'y a pas de soufflet de miroir
Je ne vais pas venir
Si le luth ne joue pas du violon
Je ne chevauche pas non plus le soufflet en miroir

S'il n'y a pas de soufflet de miroir
Je ne vais pas venir
Si le luth ne joue pas du violon
Je ne chevauche pas non plus le soufflet en miroir