Feten Feten feat. Fito Cabrales - Me Quedo Aquí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Feten Feten feat. Fito Cabrales - Me Quedo Aquí




Me Quedo Aquí
Я остаюсь здесь
Me quedo aquí
Я остаюсь здесь,
A ver como caen las horas
Посмотрю, как часы пройдут,
Mirando el día que se va
Глядя на уходящий день.
Me quedo aquí
Я остаюсь здесь,
No quiero ni reflexionar
Не хочу ни размышлять,
Ni hacer memoria
Ни вспоминать,
Y a no pensar toda la histotia que vivi
И не думать о всей истории, что я прожила.
Me quedo aqui
Я остаюсь здесь,
En mi lugar estoy seguro
На своем месте я в безопасности.
Si ya de nada me sirvio cuando sali
Ведь мне ничего не помогло, когда я ушла.
Me quedo aquí si quiere que se mueva el mundo
Я остаюсь здесь, пусть весь мир перевернется,
Quisas me vuelva a traer lo que perdi
Может быть, он вернет мне то, что я потеряла.
Me quedo aqui
Я остаюсь здесь,
Y ya no quiero engañarme
И больше не хочу себя обманывать.
Será que alguna vez senti lo que senti
Неужели я когда-нибудь чувствовала то, что чувствовала?
Ya ni siquiera se
Я даже не знаю,
Si es temprano o tarde
Рано или поздно,
Si dije todo lo que habia por decir
Сказала ли я все, что хотела сказать.
Me quedo aqui
Я остаюсь здесь,
En mi lugar estoy seguro
На своем месте я в безопасности.
Si ya, de nada me sirvio cuando sali
Ведь мне ничего не помогло, когда я ушла.
Me quedo aquí si quiere que se mueva el mundo
Я остаюсь здесь, пусть весь мир перевернется,
Quisas me vuelva a traer lo que perdi
Может быть, он вернет мне то, что я потеряла.
Me quedo aqui
Я остаюсь здесь,
En mi lugar estoy seguro
На своем месте я в безопасности.
Si ya, de nada me sirvio cuando sali
Ведь мне ничего не помогло, когда я ушла.
Me quedo aquí si quiere que se mueva el mundo
Я остаюсь здесь, пусть весь мир перевернется,
Quisas me vuelva a traer lo que perdi
Может быть, он вернет мне то, что я потеряла.
Me quedo aquí
Я остаюсь здесь.
Si quieren que se mueva el mundo
Пусть весь мир перевернется.
Me quedo aquí
Я остаюсь здесь.
Que me devuelva lo que ayer perdi
Пусть вернется то, что я вчера потеряла.
Me quedo aquí
Я остаюсь здесь.
Y ya no pierdo ni un segundo
И больше не теряю ни секунды.
Me quedo aquí
Я остаюсь здесь.
Ya no vuelvo a salir
Больше не уйду.
Me quedo aqui
Я остаюсь здесь,
En mi lugar estoy seguro
На своем месте я в безопасности.
Si ya de nada me sirvio cuando sali
Ведь мне ничего не помогло, когда я ушла.
Me quedo aquí, si quiere que se mueva el mundo
Я остаюсь здесь, пусть весь мир перевернется,
Quisas me vuelva a traer lo que perdi
Может быть, он вернет мне то, что я потеряла.
Yo me quedo aquí
Я остаюсь здесь.
Y yo me quedo aquí
И я остаюсь здесь.
Fin
Конец.





Writer(s): Sebastian Schon, Diego Galaz Ballesteros, Jorge Arribas Picon


Attention! Feel free to leave feedback.