Fettah Can - Delirme - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fettah Can - Delirme




Delirme
Devenir fou
Bitti
C'est fini
Ellerin eline düştü
Tes mains sont tombées entre ses mains
Söyledim ya seni kim düşünür bu kadar?
Je te l'avais dit, qui pourrait penser à toi à ce point ?
Bitti
C'est fini
Ellerin eline düştü
Tes mains sont tombées entre ses mains
Söyledim ya seni kim düşünür bu kadar?
Je te l'avais dit, qui pourrait penser à toi à ce point ?
Hala yangın yeri evimin içi
Ma maison est encore un terrain vague
Aşk iki kalbe muhtaç ya
L'amour a besoin de deux coeurs
Bizde öldü birisi
L'un d'eux est mort en nous
Delirme
Ne deviens pas fou
Aklım hep sende
Je pense toujours à toi
Kızdığıma bakma zaafım güzel yüzüne
Ne m'en veux pas, j'ai une faiblesse pour ton joli visage
Gel etme
Reviens
Aşk, gururdan öte
L'amour est au-delà de l'orgueil
Nefret ede ede, sever mi insan böyle?
Peut-on aimer ainsi en se haïssant ?
Bitti
C'est fini
Ellerin eline düştü
Tes mains sont tombées entre ses mains
Söyledim ya seni kim düşünür bu kadar?
Je te l'avais dit, qui pourrait penser à toi à ce point ?
Hala yangın yeri evimin içi
Ma maison est encore un terrain vague
Aşk iki kalbe muhtaç ya
L'amour a besoin de deux coeurs
Bizde öldü birisi
L'un d'eux est mort en nous
Delirme
Ne deviens pas fou
Aklım hep sende
Je pense toujours à toi
Kızdığıma bakma zaafım güzel yüzüne
Ne m'en veux pas, j'ai une faiblesse pour ton joli visage
Gel etme
Reviens
Aşk, gururdan öte
L'amour est au-delà de l'orgueil
Nefret ede ede, sever mi insan böyle?
Peut-on aimer ainsi en se haïssant ?
Delirme
Ne deviens pas fou
Aklım hep sende
Je pense toujours à toi
Kızdığıma bakma zaafım güzel yüzüne
Ne m'en veux pas, j'ai une faiblesse pour ton joli visage
Gel etme
Reviens
Aşk, gururdan öte
L'amour est au-delà de l'orgueil
Nefret ede ede, sever mi insan böyle?
Peut-on aimer ainsi en se haïssant ?





Writer(s): Cansu Kurtcu, Fettah Can


Attention! Feel free to leave feedback.