Fettah Can - Olan Bize Oldu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fettah Can - Olan Bize Oldu




Olan Bize Oldu
Ce qui nous est arrivé
Kabul ediyorum
Je l'admets
Bu hatalar zincirinin son halkası benim
Je suis le dernier maillon de cette chaîne d'erreurs
Kabul ediyorum
Je l'admets
Kırılan kalbinin izlerinin çoğu benim
La plupart des traces de ton cœur brisé sont miennes
Gözyaşında üzgün bakışında
Dans tes larmes et ton regard triste
Dağılan yine benim
C'est encore moi qui s'effondre
İstesen de istemesen de
Que tu le veuilles ou non
Benim suçum hiç yok desen de
Même si tu prétends que je ne suis pas coupable
Aklından gelip geçmesem de
Même si je ne te traverse pas l'esprit
Olan sana olan bana olan bize oldu
Ce qui t'est arrivé, ce qui m'est arrivé, nous est arrivé
Olan bize oldu
Ce qui nous est arrivé
Gözyaşında üzgün bakışında
Dans tes larmes et ton regard triste
Dağılan yine benim
C'est encore moi qui s'effondre
İstesen de istemesen de
Que tu le veuilles ou non
Benim suçum hiç yok desen de
Même si tu prétends que je ne suis pas coupable
Aklından gelip geçmesem de
Même si je ne te traverse pas l'esprit
Olan sana olan bana olan bize oldu
Ce qui t'est arrivé, ce qui m'est arrivé, nous est arrivé
İstesen de istemesen de
Que tu le veuilles ou non
Benim suçum hiç yok desen de
Même si tu prétends que je ne suis pas coupable
Aklından gelip geçmesem de
Même si je ne te traverse pas l'esprit
Olan sana olan bana olan bize oldu
Ce qui t'est arrivé, ce qui m'est arrivé, nous est arrivé
Olan bize oldu
Ce qui nous est arrivé






Attention! Feel free to leave feedback.