Lyrics and translation Fettah Can - Yonca Bahçesi

Rüyamda kendimi yonca bahçesinde koşarken gördüm
Çocukluğuma geri dönmek istedim, o güne döndüm
Ne yük vardı omuzlarımda ne derdim, oyundan başka
Ne kadar güzeldi çocukluğum aslında, çocuktum hürdüm
Büyüdükçe kendime duvarlar ördüm
O kadar yoruldum ki bazen durmadım yürüdüm
Hiç bir kalpte kalamam, içinde iyilik yoksa
Beklemeden giderim, kalbim git diyorsa
Ben küsmem hayata başkaları küsüyorsa
Bir gün ışıklar bana da yanacak nasıl olsa
Rüyamda kendimi yonca bahçesinde koşarken gördüm
Çocukluğuma geri dönmek istedim, o güne döndüm
Ne yük vardı omuzlarımda ne derdim, oyundan başka
Ne kadar güzeldi çocukluğum aslında, çocuktum hürdüm
Büyüdükçe kendime duvarlar ördüm
O kadar yoruldum ki bazen durmadım yürüdüm
Hiç bir kalpte kalamam içinde iyilik yoksa
Beklemeden giderim, kalbim git diyorsa
Ben küsmem hayata başkaları küsüyorsa
Bir gün ışıklar bana da yanacak nasıl olsa
Hiçbir kalpte kalamam içinde iyilik yoksa
Beklemeden giderim, kalbim git diyorsa
Ben küsmem hayata başkaları küsüyorsa
Bir gün ışıklar bana da yanacak nasıl olsa

Мне снилось, что я бегаю по двору клевера
Я хотел вернуться в свое детство, я вернулся в тот день
Какая нагрузка была на моих плечах, что бы я сказал, кроме игры
Как красиво было мое детство на самом деле, я был ребенком, я уважал
Когда я рос, я строил стены для себя
Я так устал, что иногда я не останавливался, я шел
Я никогда не могу оставаться в сердце, если в нем нет доброты
Я уйду, не дожидаясь, если мое сердце говорит "Уходи"
Я не обижаюсь, если другие обижаются на жизнь
Однажды свет загорится и на меня.
Мне снилось, что я бегаю по двору клевера
Я хотел вернуться в свое детство, я вернулся в тот день
Какая нагрузка была на моих плечах, что бы я сказал, кроме игры
Как красиво было мое детство на самом деле, я был ребенком, я уважал
Когда я рос, я строил стены для себя
Я так устал, что иногда я не останавливался, я шел
Я никогда не могу оставаться в сердце, если в нем нет доброты
Я уйду, не дожидаясь, если мое сердце говорит "Уходи"
Я не обижаюсь, если другие обижаются на жизнь
Однажды свет загорится и на меня.
Я не могу оставаться ни в одном сердце, если в нем нет доброты
Я уйду, не дожидаясь, если мое сердце говорит "Уходи"
Я не обижаюсь, если другие обижаются на жизнь
Однажды свет загорится и на меня.