Fettes Brot - Deniz Grill - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fettes Brot - Deniz Grill




Deniz Grill
Deniz Grill
Gel hemen gel ihtiyacım var buna
Viens tout de suite, j'en ai besoin
Bekle dur duvarlarımı yıkmadım henüz
Attends, je n'ai pas encore détruit mes murs
Önce emin olmalıyım sen olduğuna
Je dois d'abord être sûr que c'est toi
Yakın tarihi yok heycanın bende ki
Je n'ai pas connu de l'excitation récemment
İçimde bır kıpırtı olmadı
Rien ne bouge en moi
Sokaklar bu caddeler yiitirmiş kalbini
Ces rues, ces avenues ont perdu leur cœur
Yada şehirde aşk tutulmuş olmalı
Ou peut-être l'amour s'est-il réfugié dans la ville
Aşk var oralarda karaborsa buralar
Y a-t-il de l'amour par là-bas, c'est un marché noir ici
Ne gören var nede aşık karmakarışık, işlerr
Personne ne voit, personne n'est amoureux, tout est confus
Sevişmeler satılıkmış buna sövmek kabalıkmış
Les baisers sont en vente, il est impoli de jurer
Benı kurtar bu ruyadan aşksız dünyadan
Sauve-moi de ce rêve, de ce monde sans amour





Writer(s): MARTIN VANDREIER, BJOERN WARNS, BORIS LAUTERBACH


Attention! Feel free to leave feedback.