Fetty Wap - Addicted - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fetty Wap - Addicted




Addicted
Accro
Squad! 7, 7, 1738
Mon équipe ! 7, 7, 1738
17 baby 1738 yeaaaaaah yeaaaaah
17 bébé 1738 ouais ouais ouais
Tryna chill with you, tryna roll my dope
J'essaie de me détendre avec toi, j'essaie de rouler mon herbe
I love the way you smile, I love the way you are
J'aime la façon dont tu souris, j'aime la façon dont tu es
I love the way your pretty eyes so sexy
J'aime la façon dont tes beaux yeux sont si sexy
And anything you wanna know, just ask me
Et tout ce que tu veux savoir, demande-moi
H-Here's everything you need, girl I got it
Voici tout ce dont tu as besoin, bébé, je l'ai
But, you ain't tripping, see them hundreds in your pocket baby
Mais, tu ne trippe pas, tu vois ces centaines dans ta poche, bébé
Your pretty brown skin sweeter than a swisher
Ta belle peau brune est plus douce qu'un swisher
I'ma lay you down, slow and treat it
Je vais te coucher, doucement et prendre soin de toi
I'm rapping for your treasure, ain't worried 'bout your exes
Je rappe pour ton trésor, je ne suis pas inquiet pour tes ex
I can do it better, your pussy, yeah it's set
Je peux le faire mieux, ta chatte, ouais, c'est réglé
Wet, wet and wetter, wrap your legs around my neck
Humide, humide et plus humide, enroule tes jambes autour de mon cou
Til I stop breathing, put that pussy in my face
Jusqu'à ce que je cesse de respirer, mets cette chatte dans mon visage
Remind me why I need it
Rappelle-moi pourquoi j'en ai besoin
I'ma have you shaking like you having many seizures
Je vais te faire trembler comme si tu avais beaucoup de crises
We gon do some crazy things, tell me could you see it?
On va faire des trucs de fou, tu peux le voir ?
Tryna have my daughter with you, baby is you with it?
J'essaie d'avoir ma fille avec toi, bébé, tu es dedans ?
Tr-Tryna have my daughter with you, baby is you with it?
J'essaie d'avoir ma fille avec toi, bébé, tu es dedans ?
Tr-Tryna have my daughter with you, baby is you with it?
J'essaie d'avoir ma fille avec toi, bébé, tu es dedans ?
Tr-Tryna have my daughter with you, baby is you with it?
J'essaie d'avoir ma fille avec toi, bébé, tu es dedans ?
I said it three times so you can know it's real
Je l'ai dit trois fois pour que tu saches que c'est réel
And I ain't ever lacking, I'm always in the field
Et je ne manque jamais de rien, je suis toujours sur le terrain
Of course, I have some hoes
Bien sûr, j'ai quelques meufs
Name a nigga who don't, a nigga had to wife it
Nomme un mec qui n'en a pas, un mec a se marier
Name a nigga who won't, you ever have a problem
Nomme un mec qui ne le fera pas, tu as déjà eu un problème
The chopper on pump
Le chopper sur pompe
And every time I see you, see you for the first time
Et chaque fois que je te vois, je te vois pour la première fois
And every time we sexing, we always showing off
Et chaque fois qu'on baise, on se montre toujours
Say girl you something special, no rationale about you
Dis que tu es quelque chose de spécial, pas de raisonnement à ton sujet
The only girl I ever love should come from you
La seule fille que j'ai jamais aimée devrait venir de toi
And I ain't rushing girl, we are comfortable
Et je ne suis pas pressé, ma chérie, on est à l'aise
Both of our hair is turning gray, I'm growing old with you
Nos deux cheveux sont en train de grisonner, je vieillis avec toi
Said I'll be Cliff and you be Claire Huxtable
J'ai dit que je serais Cliff et que tu serais Claire Huxtable
Have all these bitches mad they can't fuck with you, squad
Fais en sorte que toutes ces salopes soient folles parce qu'elles ne peuvent pas baiser avec toi, mon équipe
Tryna chill with you, tryna chill with you
J'essaie de me détendre avec toi, j'essaie de me détendre avec toi
Said I'm addicted, yeah I'm addicted
J'ai dit que j'étais accro, ouais, j'étais accro
I love the way you are
J'aime la façon dont tu es
Said I'm addicted, yeah I'm addicted
J'ai dit que j'étais accro, ouais, j'étais accro
Said I'm addicted, I'm addicted
J'ai dit que j'étais accro, j'étais accro
Said I'm addicted to you, ay
J'ai dit que j'étais accro à toi, ouais
Said I'm addicted, yeah I'm addicted
J'ai dit que j'étais accro, ouais, j'étais accro
Squad, yeaaaah
Mon équipe, ouais ouais ouais
Won't you be my lady?
Ne seras-tu pas ma dame ?
Baby, you're my baby
Bébé, tu es mon bébé
Bae, I'm addicted, girl, I'm addicted to youuuuu baby
Bae, je suis accro, chérie, je suis accro à toi bébé
Ay, squad
Ouais, mon équipe
Bang, bang, baaaang bang
Bang, bang, baaaang bang
Bang, bang, baaaang bang
Bang, bang, baaaang bang
Bang, bang, said I'm addicted to youuuu
Bang, bang, j'ai dit que j'étais accro à toi





Writer(s): Rico Brooks, Istvan Megyimoreoz, Willie Maxwell, Rakim Allen


Attention! Feel free to leave feedback.