Feutrance - N.W.P OUTRO (feat. Malick Kane) - translation of the lyrics into German




N.W.P OUTRO (feat. Malick Kane)
N.W.P OUTRO (feat. Malick Kane)
I've broken many hearts but I
Ich habe viele Herzen gebrochen, aber ich
No I didn't intend to break yours
Nein, deins wollte ich nicht brechen
Now I'm laying out there wondering if I
Jetzt liege ich hier und frage mich, ob ich
If I'll ever get you back
Ob ich dich jemals zurückgewinnen kann
Oooh get you back
Oooh dich zurückgewinnen kann
Bad call made after midnight
Fehlentscheidung nach Mitternacht
Will I ever get you back?
Werde ich dich je wieder haben?
Girl I own up to this
Mädchen, ich stehe dazu
All these things that I did
All diesen Dingen, die ich tat
Shit I didn't even mean
Scheiße, die ich nicht mal meinte
Girl I own up to this
Mädchen, ich stehe dazu
All these things that I did
All diesen Dingen, die ich tat
Shit I didn't even mean
Scheiße, die ich nicht mal meinte
Girl I own up to this
Mädchen, ich stehe dazu
All these things that I did
All diesen Dingen, die ich tat
Shit I didn't even mean
Scheiße, die ich nicht mal meinte
Girl I own up to this
Mädchen, ich stehe dazu
All these things that I did
All diesen Dingen, die ich tat
Shit I didn't even mean
Scheiße, die ich nicht mal meinte
Oooh I hope
Oooh ich hoffe
I ain't too late
Es ist nicht zu spät
I wanna make amends
Ich möchte Wiedergutmachung
There's so much we gotta face
So viel müssen wir klären
Oooh I hope
Oooh ich hoffe
I ain't too late
Es ist nicht zu spät
I wanna make amends
Ich möchte Wiedergutmachung
I just wanna see your face again
Ich will nur dein Gesicht wieder sehn
Oooooh
Oooooh
Tout détruire et tout fuir
Alles zerstören und fliehen
En même temps que notre cœur
Gleichzeitig mit unserem Herz
Quand je m'écris aujourd'hui
Wenn ich mir heute schreibe
Tout ce dont elle a peur
Alles wovor sie Angst hat
Elle peut apprendre et instruire
Sie kann lernen und lehren
Mais refuser de comprendre pour
Aber sich weigern zu verstehen, um
Ensuite oublier que tout ça peut finir en cendres
Dann zu vergessen, dass alles in Asche enden kann
Ce n'est pas que je ne veux pas leur avis
Es ist nicht, dass ich ihren Rat nicht will
Huh
Huh
Mais j'aime profiter de mon adresse
Aber ich genieße meine Gewandtheit
Adresse
Gewandtheit
Pour faire ricochet depuis le navire
Um vom Schiff abzuprallen
Huh
Huh
Faut
Braucht
Plus que l'envie de sentir caresse
Mehr als den Wunsch nach Zärtlichkeit
Caresse
Zärtlichkeit
Je sais déjà tout ce qui l'arrête
Ich weiß schon, was sie aufhält
Huh
Huh
Pas d'faux semblants
Kein falscher Schein
Pas trop de malaise
Nicht zu viel Peinlichkeit
Huuum
Huuum
S'il faut le vivre autant le vivre
Wenn man es leben muss, dann leb es
Huh
Huh
Car fin du jeu est bien de mourir
Denn das Spielziel ist zu sterben
Huh
Huh
Leur liberté ne tenait qu'à un fil
Ihre Freiheit hing an einem Faden
Huh
Huh
Je le renforce en évitant de souffrir
Ich stärke ihn, indem ich Leid vermeide
Huh
Huh
L'avidité pendait au nez des vils
Die Gier hing über den Nasen der Gemeinen
Huh
Huh
Te retenir pendant que le temps défile
Dich halten, während die Zeit verrinnt
Ooh
Ooh
L'enjeu commence à
Der Einsatz beginnt zu
Huh huh huh
Huh huh huh
L'enjeu commence à monter
Der Einsatz beginnt zu steigen
Huh huh yea
Huh huh yea
L'enjeu commence à
Der Einsatz beginnt zu
Yea huh yea yea yea
Yea huh yea yea yea
L'enjeu commence à monter
Der Einsatz beginnt zu steigen
Oooh
Oooh
Est ce que tu pourrais
Könntest du
Huh
Huh
Voir
Sehen
Comment je fais pour
Wie ich es schaffe
M'élever iyeah
Mich zu erheben iyeah
Yea yeaaa
Yea yeaaa





Writer(s): Brice Beda, Malick Kane


Attention! Feel free to leave feedback.