Feux - Life? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Feux - Life?




Life?
La vie?
I don't really know
Je ne sais pas vraiment
What I wanna do with my
Ce que je veux faire de ma
Life right now
Vie en ce moment
So I take it slow
Alors je prends mon temps
I don't really know
Je ne sais pas vraiment
What I wanna do with my
Ce que je veux faire de ma
Life right now
Vie en ce moment
So I take it slow
Alors je prends mon temps
So I don't know what to do
Alors je ne sais pas quoi faire
I don't know where to go
Je ne sais pas aller
I need to find myself
J'ai besoin de me retrouver
So I don't feel so alone
Alors je ne me sens pas si seul
I'm tryna get home but I'm stuck in my head
J'essaie de rentrer à la maison mais je suis coincé dans ma tête
Writing this right now
J'écris ça maintenant
As we speak
Alors que nous parlons
Quite literally
Littéralement
Picture this
Imagine ça
You picture me
Tu m'imagines
In your heart yeah you see me
Dans ton cœur oui tu me vois
I'm tryna see through this lens of darkness
J'essaie de voir à travers cet objectif d'obscurité
I can see the light shining through
Je vois la lumière qui brille à travers
Yeah there's hope
Oui il y a de l'espoir
I gotta cope
Je dois faire face
I don't really know
Je ne sais pas vraiment
What I wanna do with my
Ce que je veux faire de ma
Life right now
Vie en ce moment
So I take it slow
Alors je prends mon temps
I don't really know
Je ne sais pas vraiment
What I wanna do with my
Ce que je veux faire de ma
Life right now
Vie en ce moment
So I take it slow
Alors je prends mon temps
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Let me go
Laisse-moi partir
Just let it be let the river flow
Laisse faire laisse la rivière couler
Let my mind sink
Laisse mon esprit sombrer
Super silver haze makes me think super slow
La super silver haze me fait penser super lentement
Shut my mouth close the door
Ferme ma bouche ferme la porte
Feel like trash bring it out
Je me sens comme de la merde sors-la
Talk about it communicate
Parle-en communique
On the track, I'm never late
Sur la piste je ne suis jamais en retard
In this state
Dans cet état
Let it be free your mind
Laisse aller libre ton esprit
One of a kind
Unique en son genre
You've seen the best of me but not the ugly
Tu as vu le meilleur de moi mais pas le laid
Deepest of minds when I'm alone yes I'm comfy
Les esprits les plus profonds quand je suis seul oui je suis à l'aise
Fearing the mirror cus I don't know who that is
J'ai peur du miroir car je ne sais pas qui c'est
I don't rate you that's a fact
Je ne t'estime pas c'est un fait
So I ask myself if I know
Alors je me demande si je sais
But I don't need to know
Mais je n'ai pas besoin de savoir
What is there to know I don't know so?
Qu'y a-t-il à savoir je ne sais pas donc?
I don't really know
Je ne sais pas vraiment
What I wanna do with my
Ce que je veux faire de ma
Life right now
Vie en ce moment
So I take it slow
Alors je prends mon temps
I don't really know
Je ne sais pas vraiment
What I wanna do with my
Ce que je veux faire de ma
Life right now
Vie en ce moment
So I take it slow
Alors je prends mon temps





Writer(s): Max Rawlingson Plant


Attention! Feel free to leave feedback.