Fever Fever - Line in the Sand - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fever Fever - Line in the Sand




Line in the Sand
Ligne dans le sable
It's been a long time
Cela fait longtemps
Sense I've been home
Que je suis rentré à la maison
And lately I've been stumbling
Et dernièrement, je trébuche
Everywhere I go
Partout je vais
Oh and oh
Oh, et oh
I've been low
Je me suis senti mal
I've been low
Je me suis senti mal
Right now
En ce moment
I'm on top of the world
Je suis au sommet du monde
And I'm looking for a glimpse of heaven
Et je recherche un aperçu du paradis
It's been a long time
Cela fait longtemps
Sense I could stand
Que je pouvais tenir debout
I've cried myself to sleep at night
Je me suis couché en pleurant la nuit
Sense you drew that line in the sand
Depuis que tu as tracé cette ligne dans le sable
Oh and now
Oh, et maintenant
I'm awake
Je suis réveillé
And I'm sure
Et j'en suis sûr
And I'm standing on top of the world
Et je me tiens au sommet du monde
To catch a small glimpse of heaven
Pour apercevoir un petit aperçu du paradis
I see you standing in the light
Je te vois debout dans la lumière
You're the perfect sight for sore eyes
Tu es la vue parfaite pour des yeux fatigués
Your smile is the only thing I need
Ton sourire est la seule chose dont j'ai besoin
Our eyes connect and my heartbeat flies
Nos regards se croisent et mon cœur s'emballe
You're a paradise in a poor disguise
Tu es un paradis déguisé en pauvre
I'm overjoyed and I can't hide it
Je suis submergé de joie et je ne peux pas le cacher
From you, from you
De toi, de toi
From you, from you
De toi, de toi
I see you standing in the light
Je te vois debout dans la lumière
You're the perfect sight for sore eyes
Tu es la vue parfaite pour des yeux fatigués
Your smile is the only thing I need
Ton sourire est la seule chose dont j'ai besoin
Our eyes connect and my heartbeat flies
Nos regards se croisent et mon cœur s'emballe
You're a paradise in a poor disguise
Tu es un paradis déguisé en pauvre
I'm overjoyed and I can't hide it
Je suis submergé de joie et je ne peux pas le cacher
From you
De toi






Attention! Feel free to leave feedback.