Lyrics and translation Fever Ray - Even It Out

Even It Out

This is for Zacharias
Who bullied my kid in high school
There's no room for you
And we know where you live
One day we might come after you
Taking back what's ours

And then we cut, cut, cut, cut, cut, cut, cut, cut
Cut, cut, cut, cut, cut, cut, cut, cut
Cut, cut, cut, cut, cut, cut, cut, cut
Cut, cut, cut, cut, cut, cut, cut, cut

This is for Zacharias
Who bullied my kid in high school
Just even it out
Just even it out
Even it out
Even it out

And then we cut, cut, cut, cut, cut, cut, cut, cut
Cut, cut, cut, cut, cut, cut, cut, cut
Cut, cut, cut, cut, cut, cut, cut, cut
Cut, cut, cut, cut, cut, cut, cut, cut

I do things methodically
M-m-m-methodically
M-m-m-m-m-m-methodically

Woo-hoo
Even it out
Woo-hoo
Even it out
Just even it out
Woo-hoo
Even it out

Woo-hoo
Even it out
Just even it out
Woo-hoo

Свести счеты

Это для Захариаса,
Который издевался над моим ребенком в старших классах.
Для тебя нет места,
И мы знаем, где ты живешь.
Однажды мы можем прийти за тобой,
Забрать то, что принадлежит нам по праву.

И затем мы режем, режем, режем, режем, режем, режем, режем, режем,
Режем, режем, режем, режем, режем, режем, режем, режем,
Режем, режем, режем, режем, режем, режем, режем, режем,
Режем, режем, режем, режем, режем, режем, режем, режем.

Это для Захариаса,
Который издевался над моим ребенком в старших классах.
Просто сведи счеты.
Просто сведи счеты.
Сведи счеты.
Сведи счеты.

И затем мы режем, режем, режем, режем, режем, режем, режем, режем,
Режем, режем, режем, режем, режем, режем, режем, режем,
Режем, режем, режем, режем, режем, режем, режем, режем,
Режем, режем, режем, режем, режем, режем, режем, режем.

Я делаю вещи методично,
M-м-м-методично,
М-м-м-м-м-м-методично.

У-ху,
Сведи счеты.
У-ху,
Сведи счеты.
Просто сведи счеты.
У-ху,
Сведи счеты.

У-ху,
Сведи счеты.
Просто сведи счеты.
У-ху.