Lyrics and translation Fever Ray - IDK About You (Live)

IDK About You (Live)

Let′s meet up
When the time is right
The time is right
The time is right
Well I don't know about you
I don′t know about you
Let's find out
What you are about
What's hidden in there
What you′ve got for me there
Well I don′t know about you
I don't know about you
I know the way to fantasy
The world of dreams
The place to be
Well I don′t know about you
I don't know about you
Let′s find out
If our spirits meet
Let's push and tweak
Let our spirits cheat
′Cause I don't know about you
No I don't know about you
You can trust me baby
The scratch right there
You can trust me baby
You can trust me baby
Well I don′t know about you
I don′t know about you
Anybody
Who's coming with me
Gotta love my tracks
And swing an axe
No I don′t know about you
I don't know about you
Don′t know don't know don′t know
Don't know don't know don′t know
Don′t know don't know don′t know don't know
Don′t know don't know don′t know don't know
Well I don't know about you
I don′t know about you
But I don′t know about you
I don't know about you

Je ne sais rien de toi (en direct)

Rencontrons-nous
Quand le moment sera venu
Le moment sera venu
Le moment sera venu
Eh bien, je ne sais rien de toi
Je ne sais rien de toi
Découvrons-le
Ce que tu es
Ce qui se cache là
Ce que tu as pour moi là
Eh bien, je ne sais rien de toi
Je ne sais rien de toi
Je connais le chemin vers la fantaisie
Le monde des rêves
L'endroit où être
Eh bien, je ne sais rien de toi
Je ne sais rien de toi
Découvrons-le
Si nos esprits se rencontrent
Poussons et ajustons
Laissons nos esprits tricher
Parce que je ne sais rien de toi
Non, je ne sais rien de toi
Tu peux me faire confiance, mon chéri
Le grattage juste là
Tu peux me faire confiance, mon chéri
Tu peux me faire confiance, mon chéri
Eh bien, je ne sais rien de toi
Je ne sais rien de toi
N'importe qui
Qui vient avec moi
Doit aimer mes pistes
Et brandir une hache
Non, je ne sais rien de toi
Je ne sais rien de toi
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Eh bien, je ne sais rien de toi
Je ne sais rien de toi
Mais je ne sais rien de toi
Je ne sais rien de toi