Fever Ray - Triangle Walks (Ben Hoo's Still Frame) - translation of the lyrics into French




Triangle Walks (Ben Hoo's Still Frame)
Triangle Walks (Ben Hoo's Still Frame)
An apple and a berry plant
Une pomme et un arbuste à baies
Comes with a house
Vient avec une maison
On the grass
Sur l'herbe
Who is that
Qui est-ce
To come by my house
Qui vient chez moi
Stands outside my window
Se tient devant ma fenêtre
Sucking on the berries and
Sucant les baies et
Eats us out of house and home
Nous mange hors de la maison et de la maison
Keeping us awake
Nous gardant éveillés
Keeping us awake
Nous gardant éveillés
Can i come over, i need to rest
Puis-je venir, j'ai besoin de me reposer
Lay down for a while
Allonge-toi un moment
Disconnect
Déconnecte
The night was so long
La nuit était si longue
The day even longer
Le jour encore plus long
Lay down for a while
Allonge-toi un moment
Recollect
Rappelle-toi
Five am
Cinq heures du matin
Out again
Dehors à nouveau
Triangle walks
Triangle marche
Magpies, i throw sticks at them
Pie bavarde, je leur lance des bâtons
They laugh behind my back
Ils rient derrière mon dos
Getting a feeling
Avoir un sentiment
Maybe i will dream again
Peut-être que je rêverai à nouveau
Having that feeling
Avoir ce sentiment
When there′s no one awake
Quand il n'y a personne de réveillé
No no one awake
Non, personne ne se réveille
Can i come over, i need to rest
Puis-je venir, j'ai besoin de me reposer
Lay down for a while
Allonge-toi un moment
Disconnect
Déconnecte
The night was so long
La nuit était si longue
The day even longer
Le jour encore plus long
Lay down for a while
Allonge-toi un moment
Recollect
Rappelle-toi





Writer(s): Fever Ray


Attention! Feel free to leave feedback.