Fever the Ghost - Calico - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fever the Ghost - Calico




Calico
Calico
Oh my god, state your will
Oh mon dieu, dis-moi ce que tu veux
Marigold stereo, who's up still?
Stéréo à la marguerite, qui est encore debout ?
I seem like someone else
Je me sens comme quelqu'un d'autre
Holding back, making time, to crack this shell
Je me retiens, je prends mon temps, pour briser cette coquille
Is it meant what isn't said? Ride audio
Est-ce que ce qui n'est pas dit est censé être ? Audio en boucle
Are these colours something that we choose?
Est-ce que ces couleurs sont quelque chose que nous choisissons ?
Will I find descendants there repaired for me?
Est-ce que je trouverai des descendants là-bas réparés pour moi ?
I will take it even if I lose
Je le prendrai même si je perds
We spin sides, align these things
On fait tourner les faces, on aligne ces choses
Buy the fruits, spin through mine, clear by weeks
Acheter les fruits, tourner à travers les miens, clair pendant des semaines
Up all night, avoiding fights
Toute la nuit, éviter les combats
Shoot me down in a dream, so will I sit?
Tirez-moi dessus dans un rêve, alors est-ce que je resterai assise ?
Heaven sent, courage spent, curiosity
Envoyé du ciel, courage dépensé, curiosité
Will I find things that aren't there?
Est-ce que je trouverai des choses qui ne sont pas ?
Calico, descendant of the company
Calico, descendant de la compagnie
Bide your time and let it take you there
Prends ton temps et laisse-le t'emmener là-bas
Oh my god, state your will
Oh mon dieu, dis-moi ce que tu veux
Marigold stereo, who's up still?
Stéréo à la marguerite, qui est encore debout ?
I seem like someone else
Je me sens comme quelqu'un d'autre
Holding back, making time, to crack this shell
Je me retiens, je prends mon temps, pour briser cette coquille





Writer(s): Bobby Victor, Mason Adler Rothschild, Nicolas Michael Overhauser, Zachary Tate Indrizzo


Attention! Feel free to leave feedback.